这条“辫子”的故事，为什么那么动人？( 五 ) 书名：《辫子

这本小说里有三个女人，一个是印度女人，她的头发将会被制作成假发。这需要找到故事，怎样让她的头发跑到另一个人的头上去。还有一个西方女人生病需要假发。此外，我还得创作一个虚构的人物，应该是假发厂的员工。我回家以后，非常激动地跟我丈夫说了这个想法，他很吃惊：“你就这样想写就写？”我说就是这样，因为我觉得应该去写，而且想立刻就开始写。

有了这个想法之后，我开始做各种调查研究。首先是假发制作行业。我知道头发的来源，其中有一个来源国就是印度。在有这个想法前几年，我就去过印度，认识一个印度导演。这个导演想把我的第一部电影《天使爱过界》做成一个宝莱坞的新版本。所以我应他的邀请，也去了印度。他的妻子叫斯密塔，一位非常好的女性。得益于他们的这次邀请，我对印度稍许有一些了解，但还不够。我当时在巴黎的影像资料馆做了大量的研究，找到很多资料，看了十多部纪录片，了解印度的“贱民”文化、种姓制度。我看到“贱民”的信徒要向神明献上头发，表示他们的虔诚。所以我了解这些之后，就决定选一个印度女性作为我的女主角之一。

第二个女主角，在意大利西西里岛上有一些小作坊专门手工制作假发，那里的女工要挑选、漂洗、染发，做很多细致的工作。现在这种作坊的数量在减少，但还有一家。所以我把第二个女主角设定为西西里岛假发作坊里的一个女工。

第三个女主角的原型是我的朋友。我希望三个女主角来自三个地方，而法国太近了，所以我选择了加拿大，因为加拿大介于欧洲和美国两种文化之间。大家知道蒙特利尔有法语文化，同时也有北美气息。我就这样锁定了三个主人公，制定了提纲，然后就开始写出草稿。

我用六个月的时间收集了很多材料。这期间同时进行的是一个电影剧本的写作。六个月之后材料收集齐了，我用三个月做了密密麻麻的笔记，用四个月写完了剧本，打算找一家出版社投稿。我在十五年的电影生涯里积累了一些人脉，但在出版界几乎不认识任何人。还好有一些作家朋友，他们帮我牵线搭桥，给了我四五个不同出版社编辑的联系方式。