“我们是737MAX机队的飞行员,现在正慌得一批”( 三 )

波音737MAX8和MAX9型飞机的自动失速防护系统 , 旨在帮助驾驶舱工作人员避免错误地将机头举得过高 。

在不寻常的情况下 , 它可能会意外地被压下来 , 而且非常强大 , 以至于机组人员无法将其拉回(underunusualconditionscanpushitdownunexpectedlyandsostronglythatflightcrewscan'tpullitbackup) 。

“我们是737MAX机队的飞行员,现在正慌得一批”

----“我们是737MAX机队的飞行员 , 现在正慌得一批”//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

本文原始标题为:“我们是737MAX机队的飞行员 , 现在正慌得一批”---来源是:

本文原始标题为:“我们是737MAX机队的飞行员 , 现在正慌得一批”---来源是:

本文原始标题为:“我们是737MAX机队的飞行员 , 现在正慌得一批”---来源是:

2015年媒体在波音工厂参观737MAX拍摄的驾驶舱

同样来自华尔街日报:

Boeingtoldairlinesthatsuchasituation"canresultinasteepdiveorcrash--evenifpilotsaremanuallyflyingthejetlineranddon'texpectflight-controlcomputerstokickin."——这段话是对于「“不寻常情况”的补充说明 , 内容可能引起不适 , 翻译略」

然而 , 相关飞行手册与训练项目中完全没有提及这一新系统 。


推荐阅读