美国桂冠诗人W.S.默温去世:他曾拒绝过普利策奖( 三 )

从普林斯顿结束学业后 , 默温前往西班牙 , 曾先后在英国、法国、葡萄牙和马约卡群岛等地旅居 , 从事学术研究 , 其间翻译了大量作品 , 包括梵文爱情诗、希腊悲剧、法国中世纪史诗《罗兰之歌》、但丁的《炼狱》、智利诗人聂鲁达、俄罗斯诗人曼德尔施塔姆等不同语种、不同风格的诗歌 。 这对默温自己的诗风转变也起到了很大影响 。 在伦敦期间 , 他结识了著名诗人西尔维娅·普拉斯和泰德·休斯 , 和他们来往密切 , 普拉斯尤其喜欢默温 , 只是随着普拉斯与休斯婚姻关系的破裂 , 默温同他们的友谊也终止了 。

1968年回到美国后 , 默温很快加入到当时蓬勃发展的新超现实主义诗歌运动

(又称“深度意象” , 是20世纪70年代超现实主义流传到美国后衍生出来的诗歌流派)

之中 , 并成为该诗派主将之一 。 与其他诗人相比 , 默温更得超现实主义真髓 。 他的诗歌风格非常独特 , 貌似松散 , 如同自白 , 在抒情的音调中内含某种神秘倾向 , 近乎预言 。 他尤其善于将自然与日常经验上升到一个更为深邃、更加扑朔迷离的境界中去 , 充满了深邃渺远的想象力和对自我存在的省思 。 因此也有论者认为他把存在主义带入了美国诗坛 。

美国桂冠诗人W.S.默温去世:他曾拒绝过普利策奖

----美国桂冠诗人W.S.默温去世:他曾拒绝过普利策奖//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

默温在他夏威夷毛伊岛的家中 。

随着时间的推移 , 默温的风格一直在变化 , 但他所关注的问题 , 譬如解体、空缺、失去 , 始终未曾变过 。 默温所关心的 , 是那些几乎困扰着每一位诗人的主题:地球、大海、无数的生命;季节的循环;神话与灵性;个人历史和记忆;以及最重要的 , 生命及其可恶的消逝 。


推荐阅读