民俗传承人:“老传统不能断在我们手里”( 三 ) 昌平区长峪城

因为热爱，所以倍感压力，这些年邱震宇不是没有想过放弃，可是村里老人的期待让他丝毫不敢懈怠。 “这些祖祖辈辈传下来的老传统不能断在我们手里，成败就在未来三年。 ”邱震宇说。

跤艺表演团仅4名成员

与山里的社戏类似，天桥的摔跤艺术也面临着人才断档。在前门的老舍茶馆，上周五韩国卿刚刚参加了一出摔跤表演：几位身着“褡裢”马甲的彪形大汉登台，插科打诨间相互比试跤艺，让观众时而捧腹时而紧张。然而在观众的阵阵叫好声背后，却是传统摔跤拮据的现状：台上的两名“90后”、一位老角儿和韩国卿，就是团队的全部成员。

今年40岁出头的韩国卿，打小从体校毕业后，就跟着师父从事中国式摔跤表演，这种传统的跤艺表演最早可以追溯到上个世纪天桥一带的跤场，其中宝善林的“宝三跤场”因为功夫了得，逐渐在京城有了名气，宝善林的弟子马贵保又把戏曲等艺术加进来，让跤艺表演有了“武相声”的美名。后来韩国卿拜师马贵保先生，成为了“宝三跤场跤艺”的第三代传人。

韩国卿告诉采访人员，摔跤表演曾经有过一段备受追捧的日子， 1994年那会儿在各处茶馆表演，一个月能有2000块钱的收入，日子过得颇为滋润。但是随着近年来大家娱乐活动逐渐丰富，喜欢传统中国式摔跤的观众变得越来越少，收入也一天不如一天。为了维持生计，韩国卿和同为曲艺演员的媳妇不得不为演出到处奔波， “赶上繁忙演出季，俩人根本没时间回家，孩子基本都是在邻居家吃饭写作业。 ”

为了继续传承摔跤艺术， 2013年， “宝三跤场跤艺”申请成为东城区非物质文化遗产，韩国卿还注册成立了宝善林文化传媒公司，收了四名徒弟继续表演。但是韩国卿坦言，跤艺传承还是面临不小的压力，自己和同台的老师傅都不再年轻，真刀真枪不知还能再摔几年，现如今北京的孩子从小愿意练武的已经不多，外地的孩子又难懂老天桥的文化，自己能做的就是要尽可能多地参加活动，用活态传承让更多人看到这项非遗。