专访|塞林格之子马特:父亲不接受世界的规则,就像霍尔顿( 三 )

“父亲去世那天 , 我正赶在去拜访他的路上 。 ”马特说 , 他觉得父亲始终是个充满趣味、胸襟宽广的学者式人物 。 在他6岁时 , 父母就离婚了 , 他随母亲一起居住 , 每个礼拜会花两至三天和父亲呆在一块 , 父亲给他写信 , 讨论各种各样的趣事 , 他还会没来由地给马特寄书 , 只要是他喜欢 , 并且认为马特应该读懂的 。 有趣的是 , 马特却一直没有阅读自己父亲的作品 , 直到12岁 , 他才第一次阅读了塞林格的成名作《麦田里的守望者》 。

马特在上海思南文学之家参与活动

“如果有一个菲比那样的妹妹 , 谁都会喜欢 。 ”谈起这本书 , 这位长相酷似塞林格的演员眼里流露出神采 。 “我喜欢霍尔顿 。 ”每次阅读塞林格的作品 , 他都会大笑起来 , 他喜欢父亲的自嘲能力 , 在读者看来过于隐晦的笑话中 , 他读到了自己的父亲 。 马特告诉我 , 他也喜欢写作 , 但只能偷偷地、私下地写 , 如果以写作谋生 , “在别人眼里就太奇怪了 。 ”他不愿意活在父亲成名的阴影下 。

马特最喜欢的作品是《弗兰妮与祖伊》 。 人们常猜测 , 《弗兰妮与祖伊》中的祖伊原型是马特 , 他和马特一样英俊、聪慧并且是个演员 。 对此 , 马特予以否认 , “《弗兰妮与祖伊》在我做演员前就出版了 。 ”在他看来 , 塞林格很少在笔下书写家人 , 他更热爱书写自我 。 “我仿佛能看到父亲裂变成无数个自我 , 出现在不同的小说里 。 ”

另一个使我不解的问题是 , 塞林格以隐居生活闻名 , 他的儿子为何会成为演员?马特说 , 自己喜欢表演 。 他也坚定地否认了外界对塞林格的误解 , 他说 , 父亲不是一个不爱交流的人 , 他甚至能和附近的屠夫聊上一个小时 , 还喜欢和年轻人一起玩耍 , 他只是憎恨媒体罢了 。 “在他身边的人都爱他 , 包括我的母亲 , 她至今还爱着他 , 即便两人已经分开 , 却从未提到任何对彼此的不满 。 这些爱他的人尊重他 , 绝不会在媒体上接受采访 , 而不爱他的人 , 却在媒体上肆意造谣 。 我无法阻止这些 。 ”


推荐阅读