赛场成就友谊之路( 五 )

社会

借体育运动提升中文水平

正在韩国教授中文的对外汉语教师刘香君说:“留学生到中国学习汉语 , 不只是为学习语言 , 还希望了解中国 , 了解中国民众 。 因此 , 帮助留学生创造互相交流和了解的机会和平台很有意义 。 ”

刘香君的学生大多爱运动 。 她告诉笔者 , 由于大家的文化背景不同、生活习惯不同 , 学生们除了在课堂上见面 , 平时鲜有机会交流 , 也易感到孤单和寂寞 。 为了解决这些问题 , 刘香君的做法是组织学生参加拔河、排球比赛等活动 。

“这些体育运动可以让学生们为完成共同的任务、实现共同的目标聚在一起 , 交流也更进一步 。 ”刘香君说 , “在比赛过程中 , 大家积极用中文与队员交流 。 他们不会为说得对不对、说得好不好而纠结 , 而是争取在最短的时间让对方明白自己要表达的意思 。 ”历时两周的循环赛下来 , 学生们渐渐习惯用中文交流了 。


推荐阅读