话剧《一句顶一万句》重回北京升级版细绘重彩《出延津记》( 二 ) 话剧《一句顶

这部经典作品于此前交与牟森改编话剧版本，牟森是中国实验戏剧的开拓者，上世纪八九十年代，他的《大神布朗》《彼岸》《零档案》《红鲱鱼》等作品都极具突破性。

2018年4月20日，《一句顶一万句》在国家大剧院首演，演出在戏剧圈乃至文化界引发热议，被新京报评为“2018年度争议之作” 。

《一句顶一万句》的原著小说分为两个部分，上半部名为《出延津记》，下半部名为《回延津记》。牟森认为这部小说是“一部超级中国社会史诗” ，在首演版的创作中，他选择将《出延津记》与《回延津记》完整的收纳进来，并“希望尽可能的在舞台上呈现一个长篇小说应该有的容量和品质” 。

小说《一句顶一万句》含纳百余个人物，跨越七十载时光，完整改编的难度很大。 2017年10月，牟森完成剧本初稿，共计86000余字，后七易其稿、反复精简，最终得以将演出总时长控制在三个半小时之内。剧目公演后，牟森对原著小说的提炼方式、对剧本结构的掌控能力，获得了大部分观众的高度认可。

话剧《一句顶一万句》重回北京升级版细绘重彩《出延津记》( 二 )