惊!斯蒂芬·金最讨厌的他的作品改编竟然是……

提起斯蒂芬·金的大名 , 很多影迷想必都是如雷贯耳:根据他的作品改编或是由他担任编剧的影视作品 , 既有《肖申克的救赎》、《伴我同行》、《绿里奇迹》这样的高分电影榜单常客 , 也有《穹顶之下》、《X档案》这样的热门美剧 , 还有贵为“史上票房第一恐怖片”的《小丑回魂》……

惊!斯蒂芬·金最讨厌的他的作品改编竟然是……

《小丑回魂》将于今年推出续集 , 阵容强大

这其中 , 有一部电影被公认为是恐怖片史上的经典 , 它就是1980年的《闪灵》 。 影片由美国的大师级导演斯坦利·库布里克执导 , 去年外国著名电影媒体IndieWire评选有史以来最伟大的100部恐怖片 , 《闪灵》高居第一 。 尽管如此 , 身为原著作者的斯蒂芬·金却对这个版本的电影改编心怀不满 , 甚至曾多次对其表达过抱怨 , 这究竟是为什么呢?

惊!斯蒂芬·金最讨厌的他的作品改编竟然是……

《闪灵》的片头还出现了斯蒂芬·金的名字

要弄明白这一点 , 首先需要知道的是:小说《闪灵》是斯蒂芬·金的一部非常个人化的作品 。 斯蒂芬·金曾在他的自传性作品《写作这回事》中提到过:“我操 , 我酗酒 , 我想道 , 而我的脑袋深处并无不同意见——我毕竟是《闪灵》的作者 , 虽然我一直没有认识到(直到那天夜里)我写的正是自己 。 ”

惊!斯蒂芬·金最讨厌的他的作品改编竟然是……

而《闪灵》的原著和电影版最大的区别在于:原著里的男主角杰克·托伦斯虽然身陷酗酒泥潭 , 但本质上仍然是个重视家庭的好人;而在电影版中 , 杰克几乎是注定要去到远景酒店 , 注定要在那里变得疯狂 , 这样的命运仿佛从一开始就早已被某种神秘的力量决定 。


推荐阅读