海外玩家在中国移动游戏上的总支出已超160亿美元( 六 )
， 也要考虑到海外用户所处的文化背景 ， 对游戏中的中国元素作出适度改良 ， 不能简单地强加给玩家 。 当地游戏企业最了解他们的用户 ， 与当地企业进行交流合作 ， 有助于中国游戏产业更好地融入海外市场 。 ”滕华说 。
深耕市场加大研发
中国游戏如何更好地走出去？分析人士表示 ， 海外文化处理是游戏产业推广的重要抓手 ， 既应注重玩法类型与文化题材的契合度和普适性 ， 也要就不同地区、语言版本进行高质量本地化研发工作 ， 充分满足海外用户需求 。
掌趣科技董事长刘惠城说：“文化交流与软实力建设是一项系统性工程 ， 需要久久为功 。 一方面 ， 要不断研发具有中国元素、中华文化的优秀游戏作品 ， 形成更多中国原创IP输出海外；另一方面 ， 也要通过游戏挖掘 ， 提炼出容易被全世界所接受的中国视角的表达 ， 丰富游戏产品文化内涵 ， 加强中国文化的可持续影响力 。 ”
推荐阅读
- 王一博|王一博粉丝豹晚节目单出炉，15个节目贺新春，海外同步上线！
- 乔欣|“豪门姐妹”乔欣：姐姐留学海外享顶奢生活，妹妹国内打工狂买包
- 开端|网剧《开端》爆红海外，开创国内全新题材，看看外国网友如何评价
- 景甜|《家族荣耀》剧情大反转，原来甄芯才是剧中的超级玩家
- 开端|《开端》海外口碑爆了，外网给出大量好评，韩国确认买入播出版权
- 高俊峰|太励志！小伙靠修鞋月入过万，把生意做到海外
- 陈庭妮|深度观察｜《华灯初上》海外热播，女性悬疑题材或成下个风口？
- 走出国门|任嘉伦走出国门，多部作品产出海外，成泰国观众最喜欢的80后演员
- 诗妮娜|69岁泰王钟情于健身美人，二人海外沐浴阳光，17年恋情浮出水面
- 王力宏|蕾宏第二战｜岛内论坛挺宏派IP被抓包“全来自海外”！ 网民惊：果然王力宏