林语堂生活达人四海为家( 九 )

回答:林语堂在大学期间就已经开始研究中国文化 , 这是他的一个自觉意识 , 这一点和大部分西化的知识分子不一样 , 所以他是中西学问兼修的 。 苏东坡对林语堂非常重要 , 林语堂视苏为偶像 , 是林总结和阐释中国文化的典型人物 。

除了苏东坡 , 还有晚明的一批文人 , 像金圣叹、张岱、袁中郎 , 林语堂认为这些人是能够代表中国文化中的独立意志并且少教条的 , 他视这些人为同道 , 而他最推崇的就是苏东坡 。 中国文化的根本就是认识到人生的悲剧本意 , 在这个基础上还能够活 , 能够豁达 。 作为人文主义来讲 , 苏东坡就是一个代表 。 30年代林语堂到美国去的时候带了一些苏东坡的珍品 , 还有一幅李香君的画 , 这是他总带在身边的 , 意思是即使我四海为家 , 也有他们在我身边 。 《苏东坡传》写在1948年 , 我觉得这是一个文化传承 , 林语堂在很多角度看来就是一个现代版苏东坡 , 而因为他的西化 , 又有了不同的意义 。

提问三:林语堂和他的前辈辜鸿铭都是学贯中西但同时拒绝全盘西化的人物 , 同时亚洲也出现了同样的一群人 , 他们这一群人是否有天职的使命感?他们对西方对东方的看法产生了怎样的影响力?

回答:非常好的问题 。 我先透露一下 , 我的下一个题目就是做辜鸿铭 。 林语堂曾经说 , 现代人物中 , 辜鸿铭、胡适对他的影响很大 。 我可以理解 , 但我也要说 , 实际上林语堂不懂辜鸿铭 , 毕竟辜鸿铭是另外一个时代过来的 , 对中国文化的态度他们也不完全一样 , 在这里没时间展开讲 。

说到东方对西方影响大的 , 一个是得了诺贝尔奖的泰戈尔 , 之后到30年代就是林语堂 。

文/本报采访人员王勉摄影/陈枫

作者:王勉陈枫


推荐阅读