乐黛云获首届“法兰西学院汪德迈中国学奖”( 二 )

热点

为中国的文化建设做出的巨大贡献 。

江苏新闻

汪德迈称赞 , 汤一介教授主持的《儒藏》是21世纪初最重要的成果 , 而乐黛云教授本人开创了中国比较文学学科和跨文化研究领域 , 取得了举世公认的学术成就 。

乐黛云在答谢辞中说道:“跨文化事业在全世界方兴未艾 。 这是我与汤一介一起开创的事业 , 今天我既高兴又难过 , 获得这个奖说明我们的事业得到了肯定 。 ”

中国艺术研究院终身研究员、中国文化研究所所长刘梦溪表示 , 乐黛云先生的跨文化研究不仅重要而且迫切 。 语言不同不能影响各国人民之间的沟通和理解 , 正如钱锺书所言“东海西海 , 心里攸同” 。


推荐阅读