万玛才旦:《撞死了一只羊》讲的是施舍( 三 )

《撞死了一只羊》故事表面冲突简洁 , 但在这并不复杂的冲突下 , 却塑造出了相当成熟的人物 。 如何让两个同名但不同性格的角色各自在故事中生辉 , 是摆在导演面前的一个重要命题 。 万玛才旦强调 , 除了两个角色互有反差 , 在选角过程中还考虑到了角色本身形象与内在的反差 。 呈现出来的结果 , 就是看起来很强壮的司机金巴 , 在撞死一只羊之后慈悲心生起 , 要为羊超度 。 而看起来十分弱小的杀手金巴 , 则内蕴着一股要杀人的执念 。 在故事发展过程中 , 这些反差一直都在 , 但会随着影片的深入而发生反转 , 这也是选角成功的关键所在 。

在影片最后 , 故事行将结束时 , 司机金巴“一反常态”地在梦中替杀手金巴完成了复仇动作 。 在谈到这一“高妙”设置时 , 万玛才旦从“施舍”、“解脱”的角度作出了诠释 。 他表示 , 杀手金巴见到仇人之后杀心退去 , 是这一人物的解脱 。 但对于仇人马掌来说 , 没有被复仇是他难以放下的牵绊 , 而善良的司机金巴最终选择在梦中杀死马掌 , 于他自己是施舍 , 于马掌则是一种解脱 。 在这样一种循环中 , 电影“施舍”的主题得到了升华 。


推荐阅读