国际媒体头条速览：伦敦清真寺响起枪声( 二 ) 本文为国际媒

图2/6

特朗普的长子小特朗普

华邮二条是特朗普与金正恩。报道说，本周四，美国司法部宣布扣押了一艘朝鲜货船，称这艘货船违反了联合国和美国的相关制裁，非法运输来自朝鲜的煤炭。这也是美国首次以违法国际制裁为由扣押朝鲜货船。同日，朝鲜再次试射不明飞行物，疑似“短程导弹” 。文章说，美朝关系一下子回到了针锋相对的老路。这期间，特朗普与金正恩的私人关系看上去是很不错的，有过美好时刻，但问题是，两国近十年互不信任的背景下，他们的下属对对方的态度与两位领导人看待彼此的态度似乎不同。问题是，特朗普和金正恩如何解决这个问题?

CNN

----国际媒体头条速览：伦敦清真寺响起枪声//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

图3/6

特朗普调低了与朝鲜达成协议的预期。这是今天CNN头条的核心表达。在朝鲜近期连续第二次发射不明飞行器后，特朗普周四在白宫表示， “我不认为他们做好了谈判准备” 。特朗普在谈到朝鲜最近的发射行动时说，我们正非常严肃地观察事态， “没有人为此感到高兴” 。韩国军方周四表示，朝鲜疑似试射了两枚“短程导弹” 。这是朝鲜上周新武器系统试射后第二次试射。但CNN注意到，虽然出现了反复，但特朗普周四依然表示， “(与朝鲜的)关系依旧在继续” 。

俄罗斯RT电视台