“梓墨千年——十竹斋木版水印艺术作品展”在伦敦开幕( 二 )

  波特斯尼在致辞中说 , 艺术是一种不需要翻译的语言 , 对于传统艺术来说亦是如此 。 感谢这个画廊里所展陈的精美艺术作品 , 让我们都能感受到我们祖先的古老智慧 。 我希望这次展览标志着中国国家图书馆暨中国古籍保护协会与英国王储基金会传统艺术学院之间一系列文化交流的新开端 。

  本次展览以中国传统木版水印艺术传承为线索 , 通过杭州十竹斋艺术馆的经典作品还原历史面貌 , 表现中国木版水印技艺画、刻、印过程中的精妙与典雅 , 凸显了中国非物质文化传统技艺的博大与精深 。 展览分为饾版风华中国古代印刷术的发展历史;东方意蕴中国印刷术的西传;传承与创新十竹斋艺术馆经典作品展示以及现场演示和互动体验四大板块 。 共有200多件艺术作品和实物 , 其中《廿四节气》、《千手千眼观音》和木刻肖像印等作品都是第一次在英国展出 。


推荐阅读