强化规划引领，突出文化传承，昆山农房翻建— 白墙黑瓦清清爽爽( 二 ) “每个人的记

“在农房翻建过程中，我市强化规划引领，建立‘市域规划-镇村布局规划-村庄规划-农房设计’实用性乡村规划体系，优化乡村生产、生活、生态空间，推进昆山乡村振兴。”市农村房屋规划建设管理领导小组办公室负责人表示。

在规划引领下，我市结合“三区三线”划定和村庄规划实施情况，开展了村庄规划“回头看”，推动形成1个城市集中建设区、1个中心镇(千灯)、4个风景旅游镇(巴城、淀山湖、周庄、锦溪)、369个可翻建村庄的城乡空间结构。在此基础上，按照“一村一规划”，实现369个可翻建村庄规划编制“全覆盖”。不仅如此，为确保全市翻建后的农房既充分体现江南乡村特色，又满足农民美好生活需求，相关部门还积极开展设计下乡工作，邀请多家知名设计单位，为农房翻建提供专业化、系统化服务，最终确定了首批11套参考房型，并编制成房型图册提供给各区镇推广。

文化传承

留住水乡美丽乡愁

走近锦溪镇朱浜村祝甸自然村，湖荡碧波荡漾，高耸的烟囱诉说着砖窑悠久的历史。这里曾经兴盛过砖瓦烧制产业，也面临圩田地貌破碎、生态肌理损害等问题。而如今，废弃的砖瓦厂变成了祝甸砖窑文化馆，文创集市和文创工艺品汇聚在这里，让这个村落愈加活色生香。

朱浜村村民陈经月告诉采访人员，由于祝甸砖窑文化馆的带动，村里的环境越来越好，原来到城里安家落户的年轻人正在慢慢形成“回村潮”，全村120多户人家，大多数都已建或正翻建新楼房，“有些人家准备做成民宿，有些人家是给在城里工作的孩子回来住。”

“以乡村旅游的标准打造美丽乡村，持续改善农村人居环境，让越来越多的村民主动要求翻建并严格按照要求进行翻建。”市农房办负责人介绍，近年来，昆山大力推进乡村振兴战略，整合各村产业、生态、文化等资源条件，深入挖掘自然生态资源和人文资源，加大“美丽镇村”建设和田园特色乡村建设力度，推动“美丽乡村”产生“美丽效应”。

“新房建好后，村里重新铺了路、造了景，感觉住在这里很幸福。”淀山湖镇兴复村啧噢塘自然村村民唐取珍说。兴复村位于淀山湖镇西南，2016年1月启动农房翻建工作，计划2020年完成翻建。为了提升村庄整体环境，兴复村在2016年5月开始实施啧噢塘“美丽村庄”提升工程，包括小游园、道路铺装、停车位、绿化景观、桥梁改造等建设项目。