流量IP失灵|“严肃文学”改编的电视剧将成为网剧新趋势?( 三 )

第三 , 严肃文学蕴含的沉重话题不符合电视剧受众的需求 , 尤其是在互联网时代下 , 网络受众所喜爱的流量和网感元素的加入 , 会破坏掉文学作品本身的韵味 。

莫言的《丰乳肥臀》要改编成爱奇艺的超级网剧 , 这样一部承载着“家族命运变迁史”的严肃文学作品 , 竟然要以小说IP的身份进军互联网领域 , 就连莫言都坦言:“我做梦都没想到 , 有一天世界会变成这样 。 ”

《丰乳肥臀》被称为“挖掘沉痛苦难下任性不灭的善良和延续的希望” , 书中的女主角分别嫁给了土匪、国民党、共产党、美国人 , 其中包含着大量的性描写和战争杀戮的血腥场面 , 在当时出版的时候就备受争议 , 何况是要搬上荧屏 , 这在审查方面就需要注意 , 也增加了改编的难度 。

如果要遵照原著 , 小说里的女人们都是“丰乳肥臀” , 那么在现实生活中 , 找到符合这样外貌特征的女演员也非常困难 , 因此为了减少拍摄的难度和成本 , 自然要在很多细节上做出改动 。

小说的影视化改编本身就存在改编风险和难度 , 严肃文学的改编更是有诸多限制 , 但是无论是改编什么题材和类型的小说 , 都应该在把握小说精神内核的前提下 , 按照符合电视剧创作的方法和思路进行艺术创作 , 这样才能最大限度地实现艺术性与商业性的平衡 。

互联网开始青睐

购买严肃文学影视版权

据说 , 今年广电总局发布的86部庆祝新中国成立70周年重点电视剧“百日展播”剧目中 , 腾讯影业出品的影视项目就有9部入选 。 在今年的UP2019腾讯新文创生态大会上 , 作家麦家做了主题演讲 , 他的新作《人生海海》的电子版也将登陆QQ阅读 。 由他的经典作品《风声》改编的电视剧也是由腾讯独家出品和制作的 , 看来麦家与腾讯渊源不浅 。 而腾讯又再度收入了茅盾文学奖的新获奖作品《人世间》 , 可见其已将改编的矛头对准严肃文学 。


推荐阅读