【窈窕淑女】窈窕淑女还是“要翟”淑女，安徽大学藏战国竹简或予( 三 )

2026-02-05

“窈窕淑女，君子好逑” ，这句家喻户晓的名句出自《诗经》第一篇《周南·关雎》。唐代孔颖达作《毛诗正义》：“窈窕者，谓淑女所居之宫形状窈窕然。 ”因此，关于“窈窕”的解释，尽管学界意见不一，但大致认为是指容貌姣好。

但这一流传千年的说法，可能随着安徽大学公布安大藏战国竹简本《诗经》初步整理研究成果而被“颠覆” 。

经过专家研究，安徽大学馆藏的竹简上“窈窕”甲骨文写作“要翟” ，读为“腰嬥” ，意思是腰好，也就是身材匀称美好。同样出现歧义的还有《诗经》中另一名作《硕鼠》，过去多认为“硕鼠”是大老鼠，而“安大简”本作“石鼠” ，读为“鼫鼠” ，意为昆虫蝼蛄。

推荐阅读

上一篇：「叙利亚」土耳其国防部：已控制叙利亚北部第二座城市

下一篇：卡萨帝上海时装周发布“黑标”系列首发热水器“黑标”级洗浴标