传承江南文脉要打好吴语方言牌方言|江南|文

江苏龙网：

方言文化要焕发新活力，离不开对传统江南文化的保护传承，更离不开守正创新下的丰富挖掘。可以通过在流行音乐、视频平台、影视节目中运用方言，在跨界合作中赋予传统方言新的意味，吸引更多年轻人参与，增进更广泛的文化认同，让讲好方言成为生活时尚，让吴语方言展现传播江南文化，带动江南文脉既活又火。

　　第二届江南文脉论坛近日在无锡举行，其主题是文脉传承与长三角一体化发展。千百年来，以吴方言为代表的各种江南特色文化，汇聚成江南文脉这条历久弥新、生生不息的历史长河，江南人民勇立潮头，不断刷新着江南气质，创造着江南辉煌。当前在我国不少地方，尤其是大中城市，方言正悄无声息地慢慢消逝。作为经济发达的江南地区，土生土长的吴方言也有式微的风险。越来越多人使用普通话，固然是好事，但方言的日益弱势，甚至衰落消失，也着实让人忧心。

　　江南是个好地方，不仅山水灵动醉人眼目，也有吴侬软语暖人心怀，各地的方言精彩纷呈。作为江南地域文化的大篷车，吴语方言承载着地区的特色文化，彰显着城市的个性；作为传统文化的活化石，吴语方言传承着地方的文化遗产，延续着历史的根脉；作为植根于民间的老古话，吴语方言具有深厚的民俗土壤，凝结牵动着地方的乡愁。文化的认同是更深沉、更基础的认同，文化自信是最持久、最根本的自信。如何将吴语方言保护弘扬得更好，发出更响亮的江南好声音，是一个很现实的问题。

　　吴语方言是吴地先辈留下的宝贵财富，亦是江南人身上流淌的文化血液。政府可将保护方言纳入地方文化发展战略，制定鼓励性政策法规，保障吴语方言的生存和发展。通过试点方言进校园、方言播报站点、开设电视广播方言类节目等方式，更好展示方言文化，发掘最江南故事。长三角城市也可考虑借鉴兄弟省市经验，共建共享文化生态保护实验区，将方言纳入文化生态圈的保护内容，更好传承弘扬最江南文化。

　　方言生存和发展的困难，既有不适应社会和时代变化的原因，也有本身交流、传播存在障碍的问题。我们应充分考虑到方言的局限性，同时利用好其独特性，立足新时代，借助新媒体手段，拓展方言文化在地方形象展示、文旅推荐、联络乡情等方面的优势应用，积极培育方言出彩的土壤，多给方言露脸的机会，让吴侬软语成为地方独特的标识。

　　保护是为了传承，传承需要创新。方言文化要焕发新活力，离不开对传统江南文化的保护传承，更离不开守正创新下的丰富挖掘。可以通过在流行音乐、视频平台、影视节目中运用方言，在跨界合作中赋予传统方言新的意味，吸引更多年轻人参与，增进更广泛的文化认同，让讲好方言成为生活时尚，让吴语方言展现传播江南文化，带动江南文脉既活又火。

　　长三角一体化发展区域与传统吴方言区高度重合，传承江南文脉，唱响吴语方言，对于增进区域情感认同，凝聚共同体意识，提升发展自信，深化协同发展，进而助力长三角一体化发展战略全局具有不可替代的作用。

（来源：无锡日报编辑/赵恩婕）