别拿“传统”说事 张云雷挨骂一点都不冤( 二 )

  因此“金少山”——後来 , 马志明用这段活的时候改为了孟广禄——在这里不是随随便便出现的 , 他一定是为後面这个“包袱”准备的 。

  这里还有一个问题:一些张云雷的粉丝认为 , 说那些侮辱话的 , 不是张云雷而是张云雷演的那个角色 , 那些话是为了塑造人物 , 不是张云雷的主观故意 。

  从叙事艺术的角度说 , 相声演员时刻在剧中人和第三人之间进行身份转换 , 即通常所说的“跳入跳出” , “包袱”有时笑在故事里 , 有时笑在故事外 。 这次张云雷用的梗 , 再加上一些动作及捧哏的配合 , 观众笑的是现实中的张云雷拿女京剧演员开的黄色玩笑 。

  相声里有很多涉及戏曲题材的作品都有攀名角的“包袱” , 除了《卖挂票》这种叙事性的作品 , 也有大量学唱的段子 。 如《学梆子》 , 相声表演艺术家郭荣启这样包装自己:

  “河北梆子演员有一位银达子老先生 , 我跟他学过 。 他是银达子……”

  “您呢?”

  “我是铁达子 。 ”

  总体来说 , 相声如果扯上戏曲演员 , 基本上都是贬“相声演员”而抬高戏曲演员 。 这既是叙事本身的需要 , 也可以看成是一种“礼数” , 毕竟是拿人家行业来说事 , 总是要尊敬人家的 。

  讽刺京剧演员但从不点名道姓

  戏曲 , 特别是京剧 , 曾经是中国最主要、最流行的娱乐行业 。 作为以讽刺见长的艺术形式 , 相声是不可能绕过京剧的 。 相声讽刺京剧行业的段子 , 基本是以讽刺演员不敬业、出现舞台事故为主 。

  例如传统段子《文昭关》 , 演伍子胥的老生摆谱儿 , 每次下场都把宝剑摘了 , 结果等上场的时候 , 跟包的有事换一人 , 没给伍子胥挂宝剑 , 换了一口腰刀 。 伍子胥忙忙叨叨也没顾上看 , 等上场一摸发现错了 , 结果只能临时现编词 。

  原词是“过了一天又一天 , 心中好似滚油煎 。 腰中枉挂三尺剑 , 不能报却父母冤” 。 演员改为了“过了一朝又一朝 , 心中好似滚油浇 。 一路的盘费全花了 , 卖了宝剑换了一口刀” 。


推荐阅读