伊朗@笑喷 美国伊朗大使馆“亮马桥之战”都上澳媒了
北京联盟资讯 >>> 原始标题：笑喷！美国伊朗大使馆"亮马桥之战"都上澳媒了……
今天（14日） ， 澳大利亚广播公司刊登了一则新闻 ， 介绍了美国和伊朗的官方社交网络账号近期的网络对战 。 但这次他们选的"战场" ， 却是中国的微博 。
文章图片
ABC新闻对此事的报道
报道称 ， 近期伊朗方面发出的"悼念苏莱曼尼"的帖子 ， 被包括Instagram在内的一些外国社交媒体大规模删除 ， 因此 ， 伊朗选择在中国的微博平台上与美国驻华使馆等官方账号进行争论 。
有趣的是 ， 这篇报道分别介绍了伊朗和美国账号对此次争端的表态、以及双方后续针锋相对的互动过程 。 但更多的篇幅 ， 讲述了中国网友对这次争论的反应 。
比如曾有中国网友提议："美国和伊朗可以在亮马桥约架" ， 而亮马桥正好位于两国驻华使馆的中间位置 。
文章图片
文章图片
而这篇报道也没有错过这一细节 ， 专门将"亮马桥之战"翻译成了英语"The Battle over Liangma Bridge" 。
【伊朗@笑喷 美国伊朗大使馆“亮马桥之战”都上澳媒了】
文章图片
报道中也翻译了几条中国网友对伊朗使馆发布"报复美国"、"将美国驱逐出西亚"的评论 ， 以及对后续伊朗承认误射客机的看法 。
其中包括当时中国网友对此事的一条热评：世界上最大的帝国主义国家 ， 和世界上最大的宗教国家 ， 正用着标准汉语 ， 在世界上最大的社会主义国家的社交媒体平台上 ， 进行一场外交争论 。
文章图片
推荐阅读
- 「这里是美国」为劝民众待在家里，哥伦比亚警察当街表演抬棺？？？
- 【纽约】凶杀车祸犯罪美国小报记者镜头下的20年代纽约
- 「外交部」外交部：愿继续同包括美国在内的国际社会一道共同维护各国人民健康福祉
- 证券时报网@美国男子朝无家可归者泼易燃液体后点燃
- [芝加哥]美国芝加哥发生50多辆车连环相撞车祸，因冰雪天气
- 『王毅』王毅同伊朗外长扎里夫通电话
- #娱乐小使者#意大利女子穿充气相扑服遛狗 画面令人笑喷
- #IMF#大萧条以来最严重衰退！美国经济萎缩5.9%！IMF重磅预测
- [历史控]1967年美国中情局计划利用U2飞机向罗布泊投掷数据侦测舱文/冯玄一
- 『塞西尔』美国塞西尔酒店，诡异事件频发，不要钱你也不敢住！