中国外交部开通了推特账号? 耿爽:更好地对外沟通(12)

BBC专门总结了中国外交部在海外社交媒体上的语言风格:使用适合社媒传播的短句、经过设计的图片、短视频 , 英文推文“十分口语化 , 甚至会使用LOL(laugh out loud , 意为大笑)、表情符号等非正式的表达”……

“推特外交”反映中国公共外交新策略

多家外媒同时也注意到 , 尽管在社交媒体展现出更为轻松、自由的叙事形态 , 但中国外交表态里经常火力全开的情绪 , 在英文推文中丝毫没有减弱 。

例如去年12月10日中国外交部发布的一条推特中 , 谴责美国对中国新疆事务指手画脚并在有关穆斯林问题上是个“超级骗子” 。 其中以示强调的大写字母更是占了推文不少篇幅 。


推荐阅读