新华每日电讯■金球奖首位亚裔影后的摘“金”奇缘( 二 )

  她在接受《纽约时报》采访时曾说 , 她开始音乐生涯时 , 独自一人在全美各地演出 , 很多地方没人知道她是谁 。 有时候 , 她不得不面对被扔西红柿的情况 。 这样的经历 , 让她磨练出“坚硬的皮肤” , “这确实帮了大忙” 。

  你只能成为你自己

  奥卡菲娜生于1988年6月2日 , 在纽约皇后区长大 。 曾祖父母早在上世纪40年代就移民美国 , 是最早在法拉盛唐人街开中餐馆的华人之一 。

  她母亲是韩裔 , 会画画 , 在她4岁时因肺动脉高压病症去世 。 她由父亲和祖父母抚养长大 , 和祖母特别亲近 , 成名后屡次提到 , 奶奶经常跟她说要相信自己 , 坚持自己真正想做的事情 。

  她起初的梦想 , 并不是成为影视明星或者喜剧演员 , 而是当一名说唱乐歌手 。

  潮流网站HYPEBEAST2018年的一篇访谈说 , 她11岁起就对说唱乐着迷 , 常和朋友一起在公园里说唱 , 还买了一台手提式卡带录音机 , “配上麦克风 , 放入空白磁带 , 便开始录制 。 ”

  十五六岁时 , 她到纽约皇后区一所表演艺术高中念书 , 吹小号 , 学古典音乐和爵士乐 。 她性子急 , 精力充沛 , 但不太自信 , 觉得自己尬、拙、不起眼 。

  带着自嘲和青春期迷茫 , 她为自己取了艺名——奥卡菲娜 。 “我觉得这名字有趣 , 里面‘尬’这个词很适合我 , 因为我这个人尬 。 ”在她看来 , 奥卡菲娜代表了被她自己压抑着的、与她“安静、更被动”性格相反的另一个自我 。

  在美媒访谈中 , 奥卡菲娜说 , 在这个人生的特殊时期 , 韩裔美国喜剧演员赵牡丹(Margaret Moran Cho)带给她激励和希望——就在离自己很近的地方 , 有亚裔女性获得成功 , “或许我也能” 。

  赵牡丹比奥卡菲娜大20岁 , 以脱口秀出名 , 也是服装设计师、作家和创作型歌手 , 参演过电视剧《欲望城市》和电影《变脸》 。

  奥卡菲娜说 , 她在赵牡丹身上 , 看到了在其他亚裔女性身上没有看到的东西——“毫不害臊”(she was so completely unashamed) 。 她还觉得 , 赵牡丹有过与她相似的心情 , 那就是你只能成为你自己 , “没有可能变成其他任何人 , 也不想变成其他任何人” 。

  高中毕业后 , 奥卡菲娜到北京语言大学学了两年中文 。 “如果不是为了回来追求自己的说唱梦 , 也许自己现在还在北京生活 , 因为我太喜欢那里了!”她在Hypebeast的访谈中说 。

  重返美国后 , 她进入纽约州立大学奥尔巴尼分校 , 攻读新闻和女性研究 。 她花很多时间制作嘻哈伴奏音乐并自己演唱——为了自己制作的伴奏音乐有人唱 。

  她决心做自己 , 虽然路径还不清晰 。

  “我创造了奥卡菲娜”

  大学毕业后 , 奥卡菲娜并没有立即追逐自己的音乐梦想 , 而是“专业对口”地到地方报纸实习 。 随后 , 在出版社找了份工作 , 朝九晚五地规矩上班 。

  2012年 , 她24岁 , 在一家出版社当公关助理 。 她在Youtube上发布了一段说唱音乐视频 , 歌词很大胆 , 颠覆了美国人对亚裔女子保守温顺的印象 。


推荐阅读