意大利人到底怕不怕中国人?我做了次“试验”( 二 )

意大利人到底怕不怕中国人?我做了次“试验”

胡兰波写给意大利朋友的第一封信(图截自《世界中国》官网) 观察者网:公开信反响如何? 胡兰波:我自己也没想到这封公开信在意大利能有铺天盖地的影响力 , 我26号就被邀去米兰一个影响力非常大的电视新闻直播节目谈中国疫情和种族歧视问题 。 那些天接受了几个重要电视、电台和报纸的采访 , 甚至国家二台午间新闻给了我两分钟的时间谈 。 后来我不断发文 , 都受到读者重视 。 上周又发了一篇文 , 虽然是晚上10点发出 , 但跟上的留言也很多 。 其中有一条说得非常难听 , 在意大利有一个关于中国移民的传闻流传广泛 , 说“中国人永远不死”;这条留言就胡扯“中国人为什么不死?因为他们都把死人肉用来包饺子了” 。 当然 , 意大利读者之间也打架 , 有的说中国不好 , 也有维护中国的 , 应该说大部分人还是有良知的 , 反驳得很给力 。 除了邮件和短信这种语言上的支持 , 我还收获一些意外惊喜 。 有人给我送来橄榄油 , 也有人送来自制的果酱或自酿的酒 , 这种时候他们的做法真的让很我感动 。 我们《世界中国》杂志社在2月2号组织了一次义卖活动 , 把我们的书、杂志和一些吉祥物拿出来卖 , 收到了1155欧元(约8774元人民币) 。 这点钱对中国人来说可能不算什么 , 但在意大利这边真的是一个很不错的成绩 , 也是唯一一次意大利人捐款 , 这让我非常非常欣慰 。 观察者网:这次义卖 , 主要是为援助武汉筹资么? 胡兰波:其实不完全是 。 书十几欧元一本 , 杂志三欧元一本 , 也卖不了多少钱;我做这活动 , 主要还是想试验一下 , 看他们是否怕我们中国人 。 每年我们华侨都会集资组织一场中国春节庙会 , 今年大家钱都筹好了 , 也获得了市政府的许可 , 但疫情袭来后就取消了 。 我们一是顾虑做这么大的活动花这么多的钱 , 结果到时可能没多少人来;再有就是国内疫情那么令人担忧 , 我们在海外也不想敲锣打鼓了 。 庙会取消了 , 很多意大利人都惋惜 。 于是我想做一个试验 , 组织一场小型活动 , 由中意艺术工作者表演 , 请来宾品中国茶 , 把本来要支在庙会的恭贺鼠年的大幕布撑起来 。 活动很成功 , 不仅卖了些东西 , 我也有机会讲讲中国人是怎样众志成城 , 普拉托华人议员王小波和他女儿 ——属于第四代华侨——也在会场解释肺炎疫情和对种族歧视的反击 。

意大利人到底怕不怕中国人?我做了次“试验”

义卖现场 , 王小波议员和他的女儿在台上向意大利友人解释肺炎疫情 , 反击种族歧视(作者供图) 我做这活动 , 是想试一试意大利人是不是真怕我们中国人 , 如果没几个人来参加活动 , 那就能说明问题 。 结果那天我也非常感动 , 来了近百人 , 有几个家庭全家都来了 , 小的12岁 , 最年长的91岁 。 虽然我们筹的钱数不多 , 但活动的意义非常大 。 现在这笔钱已经捐到中国华侨公益基金会 , 用作抗击疫情 。 这件事也给我们一个启示 , 就是我们华侨圈还要进一步向主流社会开放 , 人们认识你就不恐惧你 。 我们杂志是双语的 , 意大利人能看懂 , 加上平时我们组织一些文化活动 , 他们对我们就没有恐惧 。 观察者网:刚聊的都是民间的互动 , 请问意大利政府层面 , 他们有采取什么行动来消除民众对中国人的歧视吗? 胡兰波:2月13日晚意大利总统马塔雷拉在总统府举办了一场音乐会 , 名义上说是中意文化旅游年的活动 , 实际上还是针对这场疫情 , 请了中意两国代表 。 钢琴师是中国人 , 会上还演奏了《洪湖水浪打浪》这首湖北民歌 。 除了总统马塔雷拉本人 , 意大利来了不少政要 。 音乐会开始之前 , 总统与中国驻意大利大使李军华会面 。 意大利总统决定在总统府举办这场特别的音乐会 , 并通过意大利国家电视台现场直播 , 向中国传达意大利人民的友好情谊 , 同时也向意大利社会示意需摒弃恐慌与歧视 。

意大利人到底怕不怕中国人?我做了次“试验”

胡兰波(右)受邀参与总统府音乐会(作者供图) 除此之外 , 政府里有很多人高调去中餐馆吃饭 , 意大利的卫生部部长也在电视上公开讲“在意大利是绝对安全的 , 人们不用这么恐慌” 。 地方政府的要员都很努力 , 各自做了一些工作 , 不过意大利政府的组织能力没中国政府的强 , 所以印象中从政府这边感觉不到特别大的力量 。

意大利人到底怕不怕中国人?我做了次“试验”

佛罗伦萨市市长发起“拥抱一个中国人”活动 。 图为市民响应号召 , 拥抱中国人 , 反对歧视 。


推荐阅读