《华盛顿邮报》:在特朗普失败的全国电视讲话背后( 二 )


特朗普的讲话至少包含两个错误和一个重大遗漏 。他说旅行禁令将适用于货物,事实上并不;他说健康保险公司将免除患者对新冠病毒检测和治疗的费用 。业界人士后来澄清说,他们将仅免除测试费用 。此外,他没解释欧洲旅行限制的细节,没有提到美国公民将获得豁免 。
特朗普的讲话在其他话题上也缺乏实质性信息 。特朗普没有为公民提供有关病毒传播、测试工具可用性和结果等方面的任何最新信息 。
公共卫生专家表示,对公民进行检测对确认新病例和限制传播至关重要,但是在政府数周的失误之后,美国依然一直缺乏检测试剂 。而特朗普只用了两个简短的句子来讨论这个话题,他含糊其词:“测试和测试能力每天都在迅速扩大 。我们的进展非常迅速 。”
普林斯顿大学(Princeton University)总统历史学家朱利安·泽莱泽(Julian Zelizer)说:“这令人震惊 。人们本就恐惧,大家希望看到拥有领导力的领导者 。收到这样的信息后,在某些程度上,美国的情况只能变得更糟 。”
演讲本身很仓促 。在淡化新冠病毒对美国威胁的几周后,特朗普依然不愿承认他要面临的危机的严重性 。但据政府官员表示,随着市场自由落体般的表现,特朗普当天临时决定晚上发表电视讲话 。这使工作人员大吃一惊,迅速协调电视播出时间,处理流程问题,并准备了他要说的演讲稿 。
知情人士说,演讲稿主要是由库什纳(Kushner)和高级政策顾问斯蒂芬·米勒(Stephen Miller)撰写的,对案文的调整一直进行到演讲发布前 。知情人士说,在直播前三十分钟,演讲终稿仍未确定 。另有官员称,并没有高级卫生专家对演讲稿进行审阅 。
一些官员对特朗普的演讲时间表示不满,他们说可以早点发布,因为很明显,这种病毒正在走向全球大流行 。世界卫生组织早就指明了这点 。
【《华盛顿邮报》:在特朗普失败的全国电视讲话背后】(央视采访人员 殷岳)


推荐阅读