@揭开美国推理小说家钱德勒内心独白,创造的人物马洛仿佛就是另一个他( 二 )


雷的母亲在离婚后把雷带到英国 , 雷后来回到美国 , 费力改回了美国国籍 。 雷的基础教育是在英国完成的 , 年轻时一度是个诗人和自由撰稿人 , 写了一些不太成功的诗 , 经常给伦敦杂志写书评、散文等 , 大战期间加入过英国皇家空军 。 在40岁之前 , 雷的写作成就极其有限 。 为了糊口 , 他还在种植园做过苦工 , 赚取微薄的薪酬 。 1930年代的大萧条时期 , 美国通俗文学却繁荣兴盛 , 情节跌宕、售价便宜的杂志很受读者的欢迎 , 为了谋生 , 雷在《黑色面具》等杂志上刊登了一些短篇侦探故事 , 从此开始了他的小说创作生涯 。
在那些短篇里 , 雷的主角不尽相同 , 渐渐地 , 马洛在他们中间脱胎 , 集合了雷早期小说人物的特质 。 就像柯南·道尔的福尔摩斯 , 阿加莎·克里斯蒂的波洛 , 雷蒙德·钱德勒必须拥有一个主角 , 一个独一无二的、作家一手创造的、富有个性、令人印象深刻的侦探——马洛 。
马洛系列的市场销售起初并不出色 , 1941年 , 影星亨弗莱·鲍嘉主演的电影《马耳他之鹰》大火 , 好莱坞迎来了一批“硬汉派”小说的改编狂潮 。 1942年到1947年 , 《再见 , 吾爱》等四部马洛小说六次被好莱坞搬上银幕 , 雷本人也成为了派拉蒙的当家编剧 , 与比利·怀尔德合作的《双重赔偿》被称为“黑色电影的教科书” 。 雷走红了 。
在罪恶之城守护光明【@揭开美国推理小说家钱德勒内心独白,创造的人物马洛仿佛就是另一个他】这部钱德勒传记题为《罪恶之城的骑士》 , 这座“罪恶之城”就是洛杉矶 , 是钱德勒大半生居住其间、为之奋斗的城市 。 洛杉矶的城市文化代表了美国文化 , 那种现代风行的快餐式文化的兴起 。 这座大都市让钱德勒走向了成功 , 也绑缚了钱德勒的身心 。
身为推理小说作家 , 雷说自己“有点儿异类” 。 因为美国流派的推理小说作家大多只是粗通文理 , 而他写的东西不仅文从字顺 , 很有思想 , 还有一些与情节貌似无关、不符合类型小说快速阅读需求的“闲笔” 。 早年的英式教育 , 让雷厌恶当时通俗小说有过多虚头巴脑的东西 。 推理小说作家在这个国家不受待见 , 只被当作二流文人 , 这种情形也让雷很不满 。 雷的成名来自于商业社会的契机 , 但他并不完全服膺于商业机制的机械运转 。
随着时光的推移 , 雷与马洛都越来越有名 , 这也意味着 , 某种等式在建立 , 牢不可破 。 雷尝试与马洛分开 , 他发现 , 这几乎是不可能的 , 也是无意义的 。
雷和马洛当然是不同的 。 雷制定了规则:“真正的好侦探永远不会结婚 。 婚姻会让他失去超脱的气质 , 而这种气质正是他魅力的一部分 。 ”马洛被他的造物主永远流放在伊甸园之外的荒野 , 雷被另一套规则驱动 , 在名利浮华的红尘俗世里打滚 , 但是 , 雷的内心保留了马洛 , 无限地接近于马洛所象征的“骑士”的品质 。 这让我们对雷的荒唐也有了一些包容 。
雷和茜茜在1924年成婚 , 陪伴至茜茜离世 。 当激情消退、日常的琐屑逐渐浮现 , 爱当如何 , 婚姻该走向何处?在《漫长的告别》里 , 马洛对洛琳一见钟情 。 后来 , 他们道了别 。 他看着出租车消失在视线中 , 返身爬上台阶 , 走进卧室 , 将被褥一件件掀开 , 重新铺了一遍 。 马洛在酒吧的台阶上把酒鬼特里捡回了家 , 他以为看见了镜像中的另一个自己 , 后来 , 马洛才意识到 , 特里其实已经不在这里了 , 早就走了 , 穿得漂漂亮亮、身上喷着香水的特里不是他记忆里的外表邋遢、内心高贵的男人 。 马洛在告别 , 雷也在告别 。 告别 , 是为了归返 。
埃德蒙·威尔逊看不起雷蒙德·钱德勒 , 认为侦探小说只能算作亚文学作品 。 雷回敬:“对此我本人绝不同意——我们也都需要这么一点魔力 。 ”在给友人的信里 , 雷说:“作家活着就是为了提笔写字 。 ”在他看来 , 一个作家如果不喜欢动笔 , 文字魔力的造物没法让他感受到丝毫快乐 , 就不能称其为作家 。 雷创造了马洛 , 因马洛而功成名就 , 但这绝非全部目的 。 这里面有种魔力 , 那是让雷蒙德·钱德勒投入写作、感到快乐的根本原因 。 真正的写作永远坚守不受商业侵蚀的根本 。 马洛系列拓展了类型小说的囿限 , 确立了理想与创作相距最短的典范 , 引发了文学新变化的一种态势 , 让无数读者和其他小说家寻觅沉迷 。 雷的小说不仅属于过去 , 它们也属于当下 , 互联网时代的阅读者们 , 同样对马洛和雷的写作感到亲切 。


推荐阅读