灾难片■伊朗疫情严重 情形酷似灾难片
本文插图
~今日Instagram精选~
看最鲜活的推文 ， 学最鲜活的英语
【灾难片■伊朗疫情严重 情形酷似灾难片】国家地理频道最近刚在Instagram发了一个视频 ， 内容是伊朗首都德黑兰的消防队在夜里巡街 。
视频里面 ， 大半夜的街道上警示灯四处闪烁 ， 配上两边关闭的一扇扇门 ， 看着就像是灾难片 。
他们这是在通知市区的人民：他们马上要用消防车给街道喷消毒液 ， 所有人都不要出来 。 伊朗的疫情依旧相当严峻 ， 不得不采取越来越激烈的应对手段 。
本文插图
本视频来自@NewsShatavakolian | 在德黑兰 ， 这个场景是在一次清洁行动中从一辆消防车背后拍摄的 ， 旁边随同的车都来自同一个消防部门 。 该部门正要沿街喷洒消毒液 ， 正在告知人民群众从街道上离开、关门关窗 。 伊朗是受新冠病毒打击最严重的国家之一 。
想要进一步阅读此故事 ， 请点击国家地理主页简介中的链接 。
今日语言点
1.patrol [p??tro?l] n. 巡逻
2.spray [spre?] v. 喷洒
3.disinfectant [?d?s?n?fekt?nt] n. 消毒剂
1. 文中说“让市民 clear the streets”并不是让市民打扫大街 ， 而是说“从街上离开” 。
2. disinfectant拆开看是dis-infect-ant ， 核心是中间的 infect “感染” 。 前面的前缀 dis- 表示否定、反 ， 后面的后缀 -ant 则是把单词转换为名词 。 disinfect 的意思是“消毒” ， disinfectant 则是“消毒剂” 。
你还能列举哪些由-ant结尾的名词？
推荐阅读
- 疫情■受疫情影响，外资要全面撤离中国？谣言
- 『组织』美政府“欲问责”世卫组织 外媒质问：为什么有的国家能更好应对疫情？
- #疫情#IMF为何预估中国经济仍将是全球最好之一？分析来了
- #长江日报#卓尔西班牙籍主帅何塞：疫情打乱了备战，但这段经历让我们更团结
- 美国土安全部：疫情下，恐怖分子或对杂货店、病毒检测点下手
- 『央广网』前景充满不确定性，把脉世界经济|疫情重挫世界经济
- 4月9日以来哈尔滨新冠肺炎疫情已致51人感染，含多名医护
- 中美高级官员召开视频对话会应对新冠肺炎疫情、气候变化等全球性挑战
- 『共克』山东工业技师开展疫情日常防控培训与应急演练
- #城区#武汉疫情等级降至低风险