[]中意艺术家隔空演绎《茉莉花》《今夜无人入睡》( 二 )


随着悠扬的《茉莉花》的旋律响起 , 镜头从中国中央歌剧院叠画到盛开在中国大地上的茉莉花 , 花香环绕 , 飘过长城 , 飞过天坛 , 飘向大海 。指挥家面对海浪 , 背映蓝天 , 从容挥棒 , 合唱的歌声随波而起 。领唱的艺术家分别在歌剧院的不同空间登场 , 从北京的艺术空间到意大利处于隔离状态下的私家阳台、花园 , 中意两国艺术家隔空默契演绎 。这是导演郑浩镜头下描绘的这部音乐电视所传达诗情画意的画面和意境 。最近 , 郑浩导演团队一直在紧张的工作 , 由成龙、吴京、黄晓明等明星演绎的抗疫歌曲《坚信爱会赢》就是他录制完成 。“这段时间 , 我们已经完成了七、八部抗疫题材的音乐电视作品了 。”郑浩介绍 , 和其他歌曲不同的是 , 《在一起(TOGETHER)》是他们录制的第一首中外合作的音乐电视作品 , “从作品的音乐形象上来讲 , 《茉莉花》代表着东方文明 , 代表着中国 , 而意大利歌剧经典咏叹调《今夜无人入睡》则象征着西方文明 , 代表着意大利 。《茉莉花》向意大利送上东方温暖的问候 , 《今夜无人入眠》则用嘹亮的高歌做出胜利的回答 。”
此次录制工作堪称一呼百应 , 无论是艺术家还是摄制团队以及每一位工作人员都是在接到邀请之后异口同声的表示“义不容辞” 。考虑到特殊时期对防疫工作的要求 , 《在一起(TOGETHER)》录音和拍摄都采取单独分别录制、统一合成的方式进行 。据介绍 , 先期收集起来的意大利方面的视频都是艺术家在家中或者阳台上用手机录制 , 而北京的拍摄则将中央歌剧院作为摄制场地 , 排练场、琴房、小剧场、屋顶花园都成了歌唱家们出镜的现场 。为了安全 , 每个现场都进行了精心的消毒 , 尽可能的保证最少人在场 , 除了歌唱家之外所有工作人员一律佩戴口罩 。当天 , 带着专业设备的录音师也被请到了歌剧院排练厅 , 歌唱家们逐一进场现场录音 。录制工作持续了整整一天 , 每位参与者都表示 , 为了全世界的抗疫工作 , 尽一己之力尽一份情怀 , 值得!
[]中意艺术家隔空演绎《茉莉花》《今夜无人入睡》
文章图片

文章图片

女高音歌唱家周晓琳
[]中意艺术家隔空演绎《茉莉花》《今夜无人入睡》
文章图片

文章图片

指挥家吕嘉
[]中意艺术家隔空演绎《茉莉花》《今夜无人入睡》
文章图片

文章图片

指挥家杨洋
罗马、米兰 , 阳台、家中都是音乐厅
此次音乐电视的录制得到了两国艺术家的积极响应和热情参与 , 意大利方面有12位艺术家参与了此次录制 , 年龄最大的年逾九旬 。意大利现在正是疫情最严峻的时期 , 艺术家们几乎尽数宅在家 。就跟人们在网上看到的小视频一样 , 意大利的阳台成了艺术家抒发郁闷展示才情的舞台 , 小小阳台他们放声高歌、纵情演奏 。所以 , 在音乐电视《在一起(TOGETHER)》中意大利艺术家都是用手机录制的镜头 , 歌唱的地点除了阳台就是家中 。尽管环境不尽人意 , 但歌唱家带着真诚演绎着那首《图兰朵》中的经典咏叹 。
露齐亚娜·塞拉(Luciana Serra)是世界著名花腔女高音歌唱家 , 被称为史上最出彩的《魔笛》夜后 , 一生都活跃于米兰斯卡拉歌剧院、威尼斯凤凰歌剧院、纽约大都会歌剧院等世界著名歌剧院 , 也是至今依然活跃在教育舞台中的佼佼者 。当得知中、意两国艺术家隔空演绎音乐作品《在一起(TOGETHER)》时 , 她十分激动 。她说:“我是意大利艺术家 , 我有很多学生来自中国 , 所以我一直认为 , 我是这些中国孩子们的意大利母亲 。我今年75岁了 , 希望有机会能去北京 , 看看长城 。”


推荐阅读