江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

广西文艺之窗■作家东西：优秀电视剧需用真情才能打动观众


北京联盟_本文原题：作家东西：优秀电视剧需用真情才能打动观众
“电视剧与小说越来越分化 ， 我没法继续编剧 ， 只写了第一稿 。 ”近日 ， 著名作家东西在接受采访时说出了之前一些未曾公开的观点 ， 同时引出关于影视与文学的一串话题 。 目前 ， 河南卫视正在播出根据作家东西长篇小说《后悔录》改编的44集电视连续剧《爱你一生》 ， 东西是编剧之一 。 据悉 ， 《爱你一生》是第二次卫视播出 ， 首次播出是2015年5月1日的湖北卫视 。
广西文艺之窗■作家东西：优秀电视剧需用真情才能打动观众
本文插图
王姬（右2）等实力派演员加盟《爱你一生》 。

《后悔录》有着不多见的灵魂刻度
《后悔录》小说最早发表于2005年第三期《收获》杂志 ， 2005年首次出版 ， 曾获第四届华语传媒盛典“2005年度小说家奖”、《***》2005年度文艺类好书奖 ， 被翻译为英文、韩文出版 ， 德文今年出版 。
华语传媒盛典为《后悔录》写下这样的颁奖词：东西是一个尖锐的人 ， 一个饱含同情的作家 。 他的小说 ， 总是从世道人心中那些微妙的疑难出发 ， 以富有现代意味和精神警觉的叙事 ， 生动地讲述一个时代的欢笑和泪水 。 他所塑造的那些躁动的灵魂 ， 在守护自身残存尊严的同时 ， 不约而同地都走向了孤独和荒谬 。 他关怀这种荒谬所导致的生命疼痛 ， 又不断赋予这种荒谬感以轻松、幽默的品质 。 他出版于2005年度的《后悔录》 ， 书写了一个小人物如何用一生来犯错 ， 又用一生来后悔的荒诞经历 ， 并在新的叙事难度下为个人的不幸作了巧妙的辩护和注释 。 他写了悲伤 ， 但不绝望；写了善恶 ， 但没有是非之心；写了欢乐 ， 但欢乐中常常有辛酸和叹息 。 他的小说超越了现世、人伦的俗见 ， 有着当代文学中并不多见的灵魂刻度 。
优秀的电视剧要用真情打动观众
《后悔录》发表之初 ， 上海云飞扬影视公司就买了版权 ， 并邀请东西做第一编剧 。 东西编了24集 ， 之后编剧谈韦将其扩充为44集 。
小说的背景是上世纪60年代至改革开放年代“东方式的后悔” ， 主人公曾广贤因为无知和恐惧 ， 错过了向他大胆示爱的少女 。 当他的身体有了欲望冲动 ， 爬进他所仰慕的女人房间 ， 没有肉体接触却被诬告成强奸犯 。 狱中10年 ， 他获得了精神爱情 。 出狱后 ， 他为从前的过错主动承担责任 。 从身体禁欲到身体开放的30年过程中 ， 曾广贤每次选择似乎都错了 ， 因此他不停地后悔 ， 认为没有选择的那一条才是最好的道路 。
从2005年小说首发到2015年电视剧首播 ， 为何10年才拍摄成功？原因是作品要如何适应影视化 ， 人物的“后悔”因素被削减、主人公曾广贤被改为富于时代特征的曾向阳、加强感人内容等 ， 影视制作方的宗旨是以真情打动观众 。 同时 ， 扎实的小说基础、实力派演员加盟等元素让电视剧赢得认可 。
由于电视剧与小说越来越分化 ， 东西没法继续编剧 ， 只写了第一稿 。 但他表示 ， 可以理解影视公司的要求 。 电视剧就这么一个市场 ， 大家都清楚怎么拍更有回报 。 电视剧是一家人一边磕瓜子一边唠叨着看的剧 ， 和电影不同 ， 和小说更不同 。 小说能拍成电视剧播出 ， 制作者付出了许多努力 ， 感谢他们的运作经验 ， 否则拍不了 。
【广西文艺之窗■作家东西：优秀电视剧需用真情才能打动观众】
广西文艺之窗■作家东西：优秀电视剧需用真情才能打动观众
本文插图
东西近照

小说改编成影视剧存在一个滞后期
一个有趣的现象是 ， 东西的小说改编成影视剧都有一个滞后期 。
原小说《没有语言的生活》1996年发表 ， 电影《天上的恋人》2001年拍摄 ， 而同名电视连续剧2008年拍摄 。 电影《姐姐词典》、电视连续剧《耳光响亮》由广西满地乐影视公司2002年拍摄 ， 小说发表于1997年《花城》杂志 ， 相隔5年 。 电视连续剧《我们的父亲》2007年拍摄 ， 原小说发表于1996年 。 评论家对此表示 ， 小说在改编过程中需要作出调整 ， 每名作者都希望自己的作品经得起时间的检验 。


推荐阅读


上一篇：『充电宝』精选优质电子书共享 | Part 020

下一篇：【阿富汗印象】阳光明媚的喀布尔