美国@200年前我国古人如何称呼“美国”？听着像撒娇，日本却一直沿用( 二 )
文章图片
文章图片
直到1912年清政府被推翻 ， 这些稀奇古怪的名字才被正式统一 ， 米利坚也被我国正式启用 ， 改称为美国 。不过 ， 我们邻居日本倒是没改 ， 当年听了我国的“米利坚”后 ， 他们也将其音译成日语 ， 一直沿用至今 。
文章图片
文章图片
其实 ， 他们完全可以将英文发音音译成日语 ， 但他们并没有这么做 。究其原因 ， 或许在于日本人知道“米利坚”里包含的贬义 ， 以此来报复当年美国人扔核弹的行径吧 。当然 ， 这谁又能说得清呢？
推荐阅读
- 「」2000年前大墓被盗，考古队失望之极，最后将盗墓工具当做文物带回
- 「肺炎」【关注】美国确诊超69万，世卫组织：全球确诊超207万
- 「娱乐当家」中国的空姐年轻靓丽，美国的空姐妈妈阿姨，网友：来自大妈的关怀
- 美国女巫■迈入5月份，风雨传情意，旧情现心中，3星座缘来相聚，喜遇知己
- [美国女巫]未来1个月，月老坐镇，桃花缓缓归，3星座情运飙升，大力拥抱爱情
- 【长信讲八卦】唐嫣曾曝20年前和杨幂在剧组做事，我们这两年才接触，差距好大
- [芮国]两次盗墓，让2700年前的这个诸侯小国浮出水面……
- #趣头条#4月19日2020款蔚来ES8开启交付
- 「斯大林」斯大林女儿“叛逃”到美国, 加入美国籍, 离世前用四个字评价父亲
- 『阿汤哥』岁月如刀！阿汤哥拍《壮志凌云2》！32年前女主角却被批像两代人