疫情中的意大利小城收到一封来自中国小朋友的信……( 二 )
他告诉采访人员,作为一个沿着亚得里亚海延伸的城市,佩斯卡拉后方是绿色的山丘,人们有着悠久而巩固的社交传统,更是习惯在春光明媚时光顾海滩和松树林,所以留在家里对他们来说很不容易 。但医生的敬业精神和技能、市民的耐心与协作是这场艰难而长期的战斗唯一的致胜法宝 。
“我们收到了福州市长的帮助和建议,将提供的口罩分发给佩斯卡拉居民 。我感谢福州市 。”Carlo Masci说,中国孩子的视频很动人,两国孩子间的交往交流不仅是一座坚固的精神桥梁,更是把整整一代人变成了友谊的见证人 。
鸿雁传书
“Li,我能做些什么来帮助你们的社区么?”2月1日,中国宋庆龄青少年科技文化交流中心幼教中心主任李淑芳收到了一条微信,“如果您有任何需求,请随时联系我,我将尽全力帮助!发信人Gianni 。”
2019年,Gianni随意大利教育参访团来到中国交流,和中国宋庆龄青少年科技文化交流中心结下了深厚友谊 。
5年前,他第一次来到中国,人们的大嗓门儿、清晨和晚上公园里的广场舞、简单自然的孩子、还有怕孩子输在起跑线上的“虎妈”,都让他觉得新鲜有趣 。Gianni迷上了这个国度 。他回到佩斯卡拉,和陈群合作办了中文学校,采用国内人教版的课本,还计划了一场夏令营:在2020年,让出生在意大利却从未回过中国的华人小朋友们,到中国看看 。
一场疫情打乱了Gianni的计划 。看着当地的华人华侨忙不迭地买防护物资捐回国,他心急如焚 。
为了支持当地的中国孩子和中国社区,Gianni制作了一则小动漫“我不是病毒”,讲述了一个意大利孩子和一个中国孩子交朋友的故事,呼吁给中国孩子一个更舒适友善的环境 。得知一个中意跨国家庭被隔离在罗马,Gianni通过网络辗转联系上这家的爸爸Paolo,为夫妻俩和混血宝宝制作了一则打气的视频 。也正是在那时,李淑芳收到了Gianni的微信 。
当意大利也出现疫情后,李淑芳的第一反应就是:老朋友Gianni,你还好么?
“就是这些平凡而有爱心的人筑起了中意友好的桥梁 。”李淑芳说,Gianni向中国朋友释放出了最大的善意,现在,该轮到我们了!
整个中国宋庆龄青少年科技文化交流中心迅速动员了起来,除了给意大利朋友张罗防护物资,老师们执笔写了信,孩子们给意大利的小朋友录制了很多条打气的视频:5岁的张乐初用现学的意大利语问好;5岁半的吴悠宁一遍遍地给意大利的小朋友演示“七步洗手法”;杨小夏一张张讲解自己的画作,告诉意大利小朋友即便在家也可以玩儿得很开心;6岁的李可可坦白自己的小心思,其实很喜欢爸爸妈妈天天在家里陪着自己,可她知道一切都需要恢复正常;蒙古族小朋友恩克对着镜头问,什么时候疫情才能结束,什么时候才能和意大利小朋友见面呢?
更多孩子把自己的疫情生活拍成了照片和视频,折纸、画画、唱歌、跳舞、家庭锻炼、寻宝大作战……“加油中国!加油意大利!”是孩子们说得最多的话 。怕当地中文学校的同学看文字费劲,邹堃旭、肖钰洁和周子涵三个小朋友自告奋勇把信念了一遍,录成了音频——
希望这种病毒尽快被消灭,希望你们在打跑病毒后能来中国北京玩,到那时我们会带着你们去看故宫、万里长城;等病毒被打跑后,我们也想去看看你们的家乡,去看看美丽的威尼斯、比萨斜塔、罗马竞技场,去尝尝美味的意大利比萨 。
信里发出了邀约,这个鸿雁传书的故事还将继续写下去……
“等到开学,我会给每个孩子再念一遍这封信 。”陈群说,这封信里,引用了古罗马哲学家塞涅卡的一句话,这是一句被孩子们演绎得无比动人的话:我们是同一片大海的海浪,同一棵树上的树叶,同一座花园里的花朵 。
“不管疫情结束之后会怎样,此刻我非常笃定的有两件事情 。”Gianni说,“第一件事,我们的友谊会持续并更紧密,通过合作为人类发展创造更美好的事物;第二件事,NETF要为人类沟通和中意友好搭建桥梁,这将是我们长久的使命 。”
Carlo Masci替这座沉浸在感动中的城市发出了问候:“我向您致以拥抱,并再次表示感谢,希望在佩斯卡拉见到您!这片土地有富饶的历史和文化,有着悠久的美食传统,但丁之后诗篇被翻译最多的意大利诗人加布里埃尔·邓南遮就出生于此 。”
推荐阅读
- 联合国人权事务高级专员:新冠肺炎疫情暴露了长期被忽视的不平等
- 没结束!美军又一艘万吨巨舰暴发疫情
- 推荐这是传说中的“仪式感”?萌娃尝试把知识装进脑袋,网友的评论很“皮”
- 菲律宾首都拥挤又遭疫情,政府现金鼓励迁移乡村吸引六万人
- 传染病意大利一医生称病毒威胁减弱 意卫生部:防疫不可松懈
- 疫情中国援苏丹抗疫医疗专家组与苏方开展疫情防控和诊疗交流
- 疫情欧盟即将开放边境 欧洲航安局发疫情高危机场名单
- 真相丨疫情+抗议 双重危机笼罩美国 美政府却在四处“找茬”
- 条件集中核酸检测为武汉适时调整疫情防控应急响应级别创造了条件
- 美国骚乱愈演愈烈 疫情防控雪上加霜
