《纽约时报》:纽约大部分新冠病例来自欧洲( 三 )
这些病毒揭示了“从1月下旬到2月中旬这段时间 , 全球范围内无法追踪的传播” 。
到目前为止 , 西奈山的研究人员已经确定了进入纽约并开始传播的七个独立的病毒谱系 。
凡·巴克尔博士说:“我们可能会发现更多 。 ”新冠病毒基因组也揭示了早期全国蔓延的迹象 。
凡·巴克尔博士和他的同事发现了一种纽约病毒 , 与贝德福德博士和他的同事发现的一种华盛顿病毒一样 。 在另一项研究中 , 耶鲁大学的研究人员发现了另一种华盛顿相关病毒 。 两项研究相结合 , 表明冠状病毒已经在西海岸和东海岸之间移动了几周 。
与Nextstrain团队合作的计算生物学家西德尼·贝尔提醒人们 , 不要对这些新突变做过多理解 。 “仅仅因为有所不同并不意味着这很重要 。 ”
突变不会让病毒自动变成新的可怕病毒 。 他们通常根本不会带来任何改变 。 “对我来说 , 突变是不可避免的 , 而且很无聊 。 ” 贝尔博士说 , “但是在电影中 , 你有X战警 。 ”
约翰·霍普金斯大学应用物理实验室的分子生物学家彼得·蒂伦更愿意认为病毒的传播就像蒲公英种子落在空旷的田野上 。
花长大并繁衍自己的种子 。 那些种子蔓延发芽 , 新的基因突变的世代相传 。 “但是它们全都是蒲公英 。 ”蒂伦先生说 。
冠状病毒变异虽然有助于区分血统 , 但对病毒的作用方式没有明显影响 。
对于研发疫苗的科学家来说 , 这是个好消息 。
疫苗研发人员希望通过让我们的身体学会制造能够抓住病毒并阻止其进入细胞的抗体来对抗COVID-19 。
有一些病毒进化快 , 以至于它们需要能够产生几种不同抗体的疫苗 。 新冠病毒并非如此 , 这一点与其他冠状病毒一样 。 和一些病毒例如流感病毒相比 , 它的突变速率相对较低 。
与它的斗争可能会很艰难 , 但它的突变表明情况可能会变得更糟 。
当然 , 只要它仍然感染人 , 冠状病毒就会继续突变 。 可能有必要更换疫苗以跟上病毒的进化 。 这就是为什么科学家需要持续追踪其发展史的原因 。
(文章来源:美国《纽约日报》;
编译
:魏思晨、程续东方
)
来源:美国《纽约时报》
编译:魏思晨、程续东方
文章图片
推荐阅读
- 快讯!纽约市长:纽约宵禁令延长至6月7日
- 纽约店铺“装护甲”求安全
- 推荐美国抗议活动愈演愈烈,纽约曼哈顿商家钉木板防护,此前LV、耐克被抢
- 美媒:特朗普政府火上浇油 把美国带到分裂的边缘
- 洛杉矶市长担心抗议会成为超级传播事件
- 美国:抗议持续 纽约宵禁
- 纽约警察落单被围殴后拔枪,警察组织发声:必须允许我们保护自己并结束这场混乱
- 白宫之后,帝国大厦也“黑”了......
- 推荐“不要打白宫主意”,特朗普要求动用压倒性执法力量,纽约市晚8点就开始宵禁
- 尼克斯纽约尼克斯队拒绝发声,老板多兰解释原因,球员暴怒
