鸟嘴医生:一个历史发明?|大象公会( 二 )

· 夏尔·德·洛姆医生(1584~1678)画像 , 他的父亲曾效力法国王后 , 子承父业后靠经营温泉镇和含锑药物致富 , 曾经历过瘟疫德·洛姆与鸟嘴面具的关系 , 部分见于他去世后神学家米歇尔·德·圣马丁的记录 , 说他看诊瘟疫患者时的穿着如下:一套完全由摩洛哥山羊皮制成的服装 , 包括靴子、马裤(及膝的裤子)、长外套、帽子和手套;一个类似鸟嘴的面具 , 长约半英尺 , 充满香料和芳香草药 。这种形象与阿尔岑巴赫的版画大体一致 , 因此其创作确实可能是以这类说法为蓝本 , 而并非基于现实观察 。今天 , 德·洛姆的名字基本上已经完全与鸟嘴医生服联系在一起 , 甚至被认定为发明者 。 折中的说法则是德·洛姆曾经改良过这样的服装 , 当时意大利瘟疫频发 , 而意大利北部留下了不少关于鸟嘴瘟疫服的证据 。事实上 , 今天围绕着鸟嘴医生服的种种问题 , 都像它的具体发明人一样 , 没有确凿的答案 。比如设计鸟嘴造型的目的 , 现存的早期资料就没有说明原因 , 而现代的诠释通常都充满了臆测 。稍显合理的推测是 , 鸟嘴应该是收到了传说动物 Charadrius 的启发 。今天 , Charadrius 是一类鸟的称呼(鸻属) , 但在欧洲中世纪广受欢迎的动物寓言故事集《自然学家》(Physiologus)中 , 它指的是一种全身白色、可以治愈病人的神奇动物 。
· 描绘 Charadrius 的图像根据描述 , 如果 Charadrius 盯着病人看 , 就意味着它会吸走疾病 , 令患者好转 。 如果它不看病人 , 则意味病人会死去 。另一种更现实的解释是 , 长长的鸟嘴能放入香料和药物 , 使用者呼吸的空气与这些材料接触的时间也更久 。有的资料认为 , 鸟嘴里装的是一种叫 Theriac 的解毒药 , 由五六十种草药和奇怪材料组成 , 包括肉桂、木耳、鸦片、蜂蜜、沥青、风干的蝰蛇等 。至于材料使用涂过油或蜡的摩洛哥皮革 , 常见解释是为了防止「瘴气」(Miasma)从毛孔进入身体 。欧洲人长期认为「瘴气」是瘟疫的来源 , 指被污染或有毒的空气 , 一般来自死尸或其他腐烂物 。 为了预防瘟疫 , 通常建议空气保持流通 , 在病房行走要缓慢 , 以免吸入太多瘴气 。对于面具上的护目镜 , 有些解释颇具神秘色彩 , 如使用红色玻璃的目的是抵御邪恶 。 而更可能的解释是 , 护目镜可以阻挡放血时病人飞溅的血液 。历史形象如此模糊的鸟嘴瘟疫医生服 , 之所以能够直到今天还为人们所熟知 , 甚至成为前现代欧洲流行病防治的刻板形象 , 主要还是凭借着极为突出的视觉冲击力 。鸟嘴的讽刺和演变今天互联网上的鸟嘴医生图像 , 几乎都是当代产物 。 现存的其他少量历史画像 , 则几乎都是对阿尔岑巴赫 1656 年版画的模仿 , 而且很多时候都是针对医生的讽刺作品 。阿尔岑巴赫版画问世的同一年 , 另一个德国印刷商保罗·弗斯特就将其改头换面成一幅讽刺画:
· 弗斯特作品见于 1921 年德国人 Eugen Holländer 的书《医学漫画和讽刺作品》(Die Karikatur und Satire in der Medizin)这幅题为《来自罗马的鸟嘴医生》的准抄袭作品中 , 医生的指甲变得尖锐细长 , 背景还多出几个落荒而逃的人 , 手杖顶端还出现了象征「时光飞逝」的有翼沙漏 。可能是讽刺得还不过瘾 , 原图中部的文字被换成一篇混杂拉丁语和德语的讽刺韵文 , 大意为:您觉得关于鸟嘴医生的文字只是虚构的作品 。 他逃离传染病 , 从中获取工资 。 他寻找尸体谋生 , 就像垃圾堆里的乌鸦 。啊 , 相信吧 , 不要移开目光 , 因为瘟疫统治着罗马 。谁不怕他的小杆或棍子?他像哑巴一样说话 , 提出自己的建议 。 毫无疑问 , 许多人相信他被黑魔鬼触碰 。 他的钱包是地狱 , 他的灵魂是金子 。 (注:参考《The Middle Ages:Facts and Fictions》中的英文版)到了 1721 年 , 瑞士医生 Jean-Jacques Manget 写了一本书《瘟疫论》(Traitéde la Peste) , 卷首是一副鸟嘴瘟疫医生的插图 。 据他所述 , 这种服装起源于意大利 , 上一次马赛瘟疫时医生穿着这种服装 。
· Manget 书中的图像 , 底部是法语的服装描述 , 大意为:「医生和其他看过传染病患者的人穿的长袍 , 它使用黎凡特的摩洛哥皮革 , 面具上有水晶玻璃眼睛 , 长长的鼻子充满了香料 。 」(注:翻译参考英文描述)
· 1910 年的水彩重制版 , 收藏于 Welcome Collection 博物馆即使是绘画中的瘟疫医生 , 也并非都穿着鸟嘴套装 , 比如 1819 年马赛隔离检疫站的工作人员 , 装备包括上蜡的亚麻衣服、厚木底鞋、油布手套 , 以及一根检查病患的木根 。
推荐阅读
- 东南早报|啥情况?男子酒驾被拦下,当场打了一个电话!交警看呆……
- 美国老百姓暴乱的原因。
- 北青网|4指被切断 医生用0.1毫米线缝合血管 历时10小时完成断指再植
- 中国之所以能成为世界工厂,需要感谢一个国家
- 牡丹传媒地方号|菏泽中华路,货车后车厢,一个孩子站立左右摇晃(视频)
- 把诉讼权说成巨婴,本质恰恰风险向下转嫁
- 一个“绝不心软”的棒球手和42个贫苦少年的故事
- 因时而变
- 避开高血糖风险 医生:3荤2素尽量不要吃
- 如果一个地方被病毒笼罩了很多年会怎样?
