「」疫情无情家有情 今年韩国“家庭月”是否受影响?

【「」疫情无情家有情 今年韩国“家庭月”是否受影响?】「」疫情无情家有情 今年韩国“家庭月”是否受影响?
文章图片

文章图片

康乃馨花语为尊重和爱 。父母节那天 , 子女会向父母送上康乃馨 。
人民网讯 五月份对于韩国人来说是一个充满温馨亲情的月份 , 被称为“家庭月” , 因为很多与家庭相关的纪念日集中在5月份:5月5日为儿童节、5月8日为父母节、每年5月的第三个星期一为成人节 , 以及5月21日为夫妻节 。韩国人最重视的节日是父母节 , 这是一个代表着“团圆”和“孝顺”的日子 。每逢节日来临之际 , 子女会向父母表示孝心 , 还有人会选择在这期间请好假 , 陪同父母去旅行 。但是今年情况特殊 , 由于疫情限制了人们的外出和聚会 , 有些在外地工作居住的子女只能通过汇款向父母表示孝意 。
「」疫情无情家有情 今年韩国“家庭月”是否受影响?
文章图片

文章图片

韩国就业平台“Job Korea”供图
韩国就业平台“Job Korea”近日以2593名上班族为调查对象 , 进行了一项关于“疫情是否会影响家庭月聚会”的问卷调查 。结果显示 , 67.3%的上班族表示今年家庭月与往年不同 , 受疫情影响 。认为受到影响的受访者中 , 52.8%的人表示“在疫情完全得到控制前 , 暂时不能见面 , 只能互相发信息”;42.4%的人表示“决定减少家庭聚会次数降至最低”;31.2%的人表示“决定不参加旅行或外出就餐 , 而是采取‘亲自下厨’‘点外卖’的方式在家里欢度” 。其余回答有“缩短聚会时间 , 只安排聚餐”“选出家庭代表聚会”“视频通话代替聚会”“汇钱表示孝心”“推迟见面”等 。
另外 , 据调查显示 , 80.6%的职场人认为家庭月中最重要的节日是父母节 , 排名第二的是儿童节(30.6%) 。其次是教师节(9.6%)、夫妻节(6.7%)、成人节(2.8%) 。5月家庭相关预算为46万韩元(约合人民币2657元) , 较去年同期调查数额减少了8万韩元 。(编译:申玉环 审校:吴三叶)


    推荐阅读