「中国」【点赞】本土新增为0!英国专家感慨:只有中国做到了( 二 )


As the covid-19 pandemic unfolds, President Trump's lack of swift and decisive leadership has left state and local authorities to combat the virus on their own.
全国上下无法协调统一 , 而这种全国协调应对以遏制病毒传播的模式已在世界各地被证明是成功的 。
……and prevented the type of national coordinated response that has proven successful in halting the virus in other places in the world.
因时制宜 , 根据形势发展变化及时调整防控策略 , 从最初要求高风险地区“内防扩散、外防输出、严格管控” , 到现在着力“外防输入、内防反弹”;从最初把疫情防控工作作为最重要工作来抓 , 到当前在常态化疫情防控中加快推进生产生活秩序全面恢复 。
还有外国专家评价 , 中国采取了“最勇敢、最灵活和最积极”的差异化防控措施 , 取得了最佳防控效果 。
「中国」【点赞】本土新增为0!英国专家感慨:只有中国做到了
本文图片

《卫报》报道截图
英国《卫报》报道称 , 世界卫生组织点名表扬了中国的抗疫策略:

面对这种前所未知的病毒 , 中国采取了历史上最勇敢、最灵活、最积极的防控措施 。
In the face of a previously unknown virus, China has rolled out perhaps the most ambitious, agile, and aggressive disease containment effort in history.


来源:人民日报综合中国青年报、国家卫生健康委官网等
编辑:曹思扬、赵然然、陈佳
责编:陈广泰


推荐阅读