江苏龙网

  1. 首页 > 资讯 > >

「观察者网」还原宋朝服饰难度有多大？《清平乐》是个很好的案例( 二 )


虽然时间上是有远近的 ， 但大多数事物都是有发展变化的过程 ， 影视剧的复原要求并不高 ， 只需要在视觉上的呈现 ， 而不需要在结构上真正的构造 ， 所以了解一些时代特征就可以了比如《清平乐》里的这些腰带 ， 《长安十二时辰》里唐代的“蹀躞带” 。 这种还原也经不起较真 ， 否则你就会发现宋仁宗的传世画像上的腰带其实是那种长腰带的变体 ， 并且它看起来还要更长更细一点 。
哪些资料可以用来参考？
虽然影视剧还原要求不高 ， 只要找到对应的资料 ， 最好是有具体形象的资料 ， 比如画像陶俑 ， 以现在的技术手段是很容易就在外观上仿造出来的 。 这个前提当然得是能找对资料 ， 并且能用对资料 ， 否则就很容易闹笑话 。
还记得《大宋宫词》么？按照故事梗概 ， 它相当于《清平乐》故事的前集 。 当剧组信心满满地将修图成古画风格的“萧太后”角色海报放出来的时候 ， 稍微懂一些古代服饰常识的人都惊掉了下巴 。 因为剧组竟然使用了清代《升平署扮相谱》里萧太后的模样进行了“还原” ， 而稍有戏曲知识的人都知道 ， 戏台上的服饰自有一套规则 ， 其中异族角色是穿着旗装的 ， 也就是清朝服饰 ， 这岂不是穿越了么？
但《升平署扮相谱》是文物 ， 也是很宝贵的资料 ， 只是不该用在此处作为剧组服饰考证的来源 。 在一片哗然之中 ， 剧组为了这些角色海报的宣传物料而配合的通稿 ， 字里行间描述剧组服装师如何研读翻查资料也就显得无比讽刺了 。 这大概就是用历史当作宣传卖点而可能造成的“反噬”之一吧 。

「观察者网」还原宋朝服饰难度有多大？《清平乐》是个很好的案例
本文插图

（《大宋宫词》古风定妆海报）

「观察者网」还原宋朝服饰难度有多大？《清平乐》是个很好的案例
本文插图

（晚清老照片 ， 出自《 Illustrations of China and Its People》）
从《清平乐》经常被拿来对比的古画就可以看得出 ， 剧组大量参考了宋代帝后的画像 。 画像有个问题 ， 你得判断画家画得是不是写实 ， 就如同判断朋友圈的照片有没有美图一样 。 比如明代画家仇英画的《汉宫春晓》里的女子 ， 就既不明代也不汉代 ， 而是属于仕女画里想象出来的装束 ， 还比如长得像芒果又满脸麻子的朱元璋画像 ， 也只是民间对于皇帝天生异相的揣测产物 ， 老朱家前面几代分明个个都是国字脸 。 这批宋代帝后的画像一般认为可能是南宋时期的 ， 可能有底本 ， 时间上虽然有差距 ， 但由于各朝各代的帝后图像资料都比较稀缺 ， 所以依然很值得参考 。
不过将剧照和古画拼在一起的人不一定会告诉你 ， 通天冠服画像里的人是宋宣祖 ， 穿着大衫霞帔的是昭宪太后 ， 一身白衣的是宋太祖……之所以会这样 ， 是因为这些装束只在这些人的画像里出现 ， 宋仁宗帝后的画像里没有 ， 比起瞎掰一个答案 ， 显然取最相近的答案才更靠谱些 。 如何容差是另一门学问 ， 《延禧攻略》也参考康熙和道光时期的清宫人物画 ， 给后宫女子的服饰上大量增加“云肩” ， 看似也是参考了左右的时代 ， 反而成为了剧中对于服饰最大的误解 。
就像拍照一样 ， 有些照片是生活照 ， 有些则是专门摆的pose ， 甚至是cosplay ， 剧组却全部当作了真实 。 不仅如此 ， 清代的资料更详尽 ， 使我们对于服饰产生的变化可以探究地更为细致 ， 在这种情况下容差自然就变小了 。
同样参考了那批宋代帝后画像的剧组还有《鹤唳华亭》 。 其实两部剧很多参考对象都是重叠的 ， 最终效果却偏差很大 ， 毕竟再精细古画也比不上照片 ， 大量细节是需要服装师去理解并再现的 。
但《鹤唳华亭》犯下的一个错误却值得警醒 ， 剧组错误地理解了古人的透视 ， 将凤冠里原本位于正中的龙挪到了侧面 。 的确古画上的透视如今看来有些失真 ， 但以传统思想去考量 ， 也不该在单侧 。 《清平乐》里穿“脑”而过的簪子 ， 也引发了大规模的讨论 ， 让剧组好不容易塑造起来的严谨形象崩塌 。 要避免这样的错误发生 ， 除了更多的理解资料 ， 还需要去找更多看起来没那么高清的资料 ， 因为服饰在某一时期的某一地区的某一人群里相对统一 ， 这份资料里感到模糊的细节或看不到的角度 ， 在下一份资料里可能就有所补足 。


推荐阅读


上一篇：1400000000■1/1400000000！致敬每一位为明天而“拼”的你

下一篇：『二三里资讯TB』宝鸡一男子被困深山三天三夜 消防成功救出