尚流TATLER■循声穿越！重回他们的诗意青春
北京联盟_本文原题：循声穿越！重回他们的诗意青春
今天是五四青年节
属 于
时 代 新 青 年 们
一 个 值 得 纪 念 的 日 子
-
1919年5月4日的北京
一场以青年 学生为主
各阶层共同参与的
爱国运动如风雷四起
从而促发了新民主主义革命
与文化新浪潮的开端
-
在此期间
大批青年诗人通过文字的创作形式
抒发破旧革新的热切渴望
也留给了我们
众多划时代的诗文瑰宝
—
本文插图
—
今天 Tatler邀请了5位
艺术领域的精英好友
通过语音诵读的方式
再读五四时期的经典诗歌
让我们静下心来
-
循声穿越
重温诗人们的青春情怀
梦回百余年前
【尚流TATLER■循声穿越！重回他们的诗意青春】那个新文化浪潮崛起的热血年代
-
01
教 我 如 何 不 想 她
读 诗 人
本文插图
汪 昌 博
WANG CHANGBO
旅德男中音歌唱家
2018年俄罗斯圣彼得堡国际声乐大赛大奖获得者
曾多次与世界著名指挥与乐团合作演出
《 教 我 如 何 不 想 她 》
刘 半 农
-
教我如何不想她
天上飘着些微云 ，
地上吹着些微风 。
啊！
微风吹动了我的头发 ，
教我如何不想她？
月光恋爱着海洋 ，
海洋恋爱着月光 。
啊！
这般蜜也似的银夜 。
教我如何不想她？
水面落花慢慢流 ，
水底鱼儿慢慢游 。
啊！
燕子你说些什么话？
教我如何不想她？
枯树在冷风里摇 ，
野火在暮色中烧 。
啊！
西天还有些儿残霞 ，
教我如何不想她？
（本篇诗歌配乐来自青年大提琴演奏家高盛涵）
【 创 作 背 景】
刘半农早年积极投身五四运动 ， 并一度参加《新青年》编辑工作 ， 1920 年赴英国伦敦大学留学并致力于语言学研究 ， 此时他远离祖国 ， 思念亲人 ， 于是挥笔写下了这首感情深沉的诗 。
这首诗原本叫做《情歌》 ， 后来改为《教我如何不想她》 。 五四以前 ， 汉字中的 “他” 本无男女之分 ， 刘半农在《教我如何不想她》中首创了 “她” 取代女性 ， 得到广泛赞誉 。
本文插图
本文插图
为什么
把它推荐给大家？
本文插图
本文插图
“我是一名在德国柏林汉斯-艾斯勒音乐学院工作的声乐教师 ， 在我从事声乐工作的道路上 ， 唱过许多优美动听的歌曲 ， 《教我如何不想她》就是在我心目中最特别的一首 。 这首作品从我开始学习声乐的时候就开始接触 ， 可以说是每一位声乐学习爱好者的‘经典必唱曲目’ ， 这首刘半农于 1920 在英国伦敦大学留学期间所创的白话诗 ， 在我看来 ， 不仅仅描绘的是男女之间的真挚情感 ， 更是对祖国的无限眷恋之情 ， 再由作曲家赵元任给这样优美的诗歌加上旋律的翅膀 ， 所以我每一次演绎都会感受到那一种浓浓的思乡情结 。 ”
