「安倍」安倍嘴瓢,好多人一惊!
"如果可能的话 , 将不用等到'任期结束'就能解除全国紧急状态 。 "4日傍晚 , 日本首相安倍晋三宣布全国紧急状态延期至5月31日 。
不过 , 在安倍发表讲话时 , 日媒却发现了个尴尬的"口误":安倍说的"任期结束" , 其实应该是"(紧急状态的)期限结束" 。
据日本《每日新闻》4日报道 , 在当晚的发布会上 , 安倍晋三宣布日本政府正式决定将原定于5月6日结束的全国紧急状态延长至5月31日 , 施行范围保持为日本全国范围 。
文章图片
《每日新闻》报道截图
在发布会上 , 安倍强调 , "我国的疫情虽然不如其他一些国家一样爆发式扩散 , 防疫措施也产生了一定的成果 。 不过 , 截至目前 , 我们仍有相当数量的新增确诊病例 , 确诊患者数的减少也没能达到理想水平 。 专家认为 , 由于目前依然有地区的医疗资源紧张 , 所以仍有必要继续现在的机制(紧急状态)" 。
不过 , 随后安倍话锋一转 , 说道 , 在10天后的5月14日时 , 还将再请专家对届时的确诊病例数和医疗资源状况等进行分析 , "如果可能的话 , 将不用等到'任期结束'就能解除全国紧急状态 。 "
文章图片
安倍晋三发表讲话 。 图源:NHK
据报道 , 安倍晋三的自民党总裁一职将于2021年9月任满 , 众院议员的职位也将于2021年10月任满 。 《每日新闻》称 , 在日本政界经常传有安倍可能再次竞选自民党总裁一职 , 虽然安倍之前一直否认说"脑子里一点都没想过" , 但这次在宣布紧急状态可能提前结束时却出现了这样的口误 。
在推特上 , 许多日本网友也发现了安倍的这次口误 。
"刚刚 , 安倍是不是说了'等任期结束前就解除'?"
文章图片
"这是把新冠的紧急状态宣言的'延长期限结束'说成了'任期结束' 。 是该说他口误呢 , 还是该说是他不懂日语呢……"
不过 , 也有网友觉得"其实无所谓" , "人都会犯错"↓
文章图片
"怎样都好无所谓吧"
文章图片
"首相也辛苦了 。 大家都是人 , 犯了错改正过来就好了 。 "
文章图片
"这种读错了的事而已 。。。 谁都有读错的时候吧 , 首相也不是完美的人啊 。 "
【「安倍」安倍嘴瓢,好多人一惊!】你怎么看?
推荐阅读
- 银行|银行工作人员积极拉存款,奖励有多丰厚?答案让很多人“意外”
- 城市深夜杭州烟火气:满城炒粉干 他们还会再回来吗?
- |支付宝面试题:如果你是支付宝的产品经理,如何让更多人用支付宝点外卖?
- ETtoday新闻云|伊朗防卫队被控强逼移民渡河7人溺毙、30多人失踪阿富汗展开调查
- 印度阿萨姆邦发生山体滑坡 已致20人死亡多人受伤
- 疫情联合国粮食署:疫情将导致全球2.6亿多人面临饥荒
- 不光是柬埔寨迎来倒闭高峰期,很多人华人老板顶不住不赚钱,老板,真养不起
- 埃及■摩登日记|一只飞虫“引发”的烟熏妆
- 风油精风油精和牙膏泡一泡,原来这么好用!解决了很多人的烦恼
- 美国两大新兵基地200多人出现感染 数字高到让美军破例公开
