好事儿娇娘莎士比亚悲喜剧、勃朗特三姐妹的传世名作,狄更斯的《远大前程》…名著,我们真的读懂了吗?( 二 )


翻译家郭宏安说:“名著具有一种柔软的力量 , 使人看见天地、众生和自己 。 ”
这正是经典名著的美丽所在 , 如明灯似清风 , 也是冥冥之中不断牵引着我们向前的力量 。

好事儿娇娘莎士比亚悲喜剧、勃朗特三姐妹的传世名作,狄更斯的《远大前程》…名著,我们真的读懂了吗?
本文插图
02.英国文学的特点
《世界名著大师课:英国卷》作为《世界名著大师课》系列的先锋选手 , 要早于它其他的几个“兄弟姐妹”——《法国卷》、《美国卷》、《俄罗斯卷》、《日本卷》和《其他各国卷》与我们见面 。
英国文学的历史是非常久远的 , 其丰富的内涵和风格 , 以及深刻的人文精神使其成为世界文学宝库中的一个重要的组成部分 。
范谊和芮渝萍曾将“感悟人生、洞悉生命的意义 , 培养人文精神”定义为英美文学的目标内涵之一 , 事实上 , 在很多英国文学作品中 , 我们也确实能够看到其中所蕴含的人性光芒以及对于人生的深刻思考 。
文学在很多时候 , 是对于当时所处的时代和社会背景的一个直接反馈 , 我们从中能够读到一段历史 , 读到当时人们一种生活状态 。
一部文学作品是非伟大 , 不仅仅在于它的历久弥新 , 同时还在于它对于一个时期中某种社会形态的推进作用 。
譬如在18世纪的英国 , 正处于资产阶级的上升阶段 , 社会状态是相对安定的 , 浪漫主义文学占有着重要的位置 , 当时的人们也是充满着昂扬的斗志的 , 这样的一种社会现状在笛福的经典名著《鲁滨孙漂流记》中就可以看出 。
笛福将鲁滨逊塑造成一个爱冒险的上升的资产阶级形象 , 他总是想要去打破日常格局 , 追求变化的一种思想倾向 , 他主张出走和扩张 , 憧憬着发现新的世界 。
这样的一种性格中实际上有很多殖民者的天性 , 但同时 , 这也恰是表现了18世纪英国在新时代产生的新阶级的新的要求 。
好事儿娇娘莎士比亚悲喜剧、勃朗特三姐妹的传世名作,狄更斯的《远大前程》…名著,我们真的读懂了吗?
本文插图

再如19世纪时期的英国 , 工商业进入高度发达时期 , 而同时 , 资本主义文明的不足开始逐渐暴露出来 , 主宰社会的是由压榨殖民地和剥削劳工而发财的商人 。
这个时候的文学风格也从逐渐浪漫主义步入充满着批判意味的现实主义 , 这个时期也涌现出很多优秀的作家 , 譬如简·奥斯汀 , 勃朗特三姐妹 , 狄更斯 , 以及著有传世名作《名利场》的萨克雷 。
中上层社会中各式各样的人们总是在追逐着名利 , 争权夺位 , 上演着一出又一出变现人类社会丑恶一面的戏码 , 一如萨克雷在《名利场》中写道的这样:“唉 , 浮名浮利 , 一切皆空 , 我们这些人谁是真正快乐的?谁是称心如意的?就算当时遂了心愿 , 过后还不是照样不满意?来吧孩子们 , 收拾起戏台 , 藏起木偶人 , 咱们的戏演完了 。 ”
杨绛先生曾说 , 名利场里没有英雄 , 写的是浮现在时代浪潮里的一群小人物 , 他们的悲苦命运不是悲剧 , 只是对人生的讽刺 。
正是这些小人物的悲剧命运 , 反映着一个大时代的发展与变迁 , 同时这也正是这些经典名著中的特殊魅力 , 它让我们看到了正义、友善、勇敢、反抗这些存在于人们身上的种种美德 , 所起到的一种积极向上的作用 , 也表达了对于丑恶和黑暗的鞭挞 。

好事儿娇娘莎士比亚悲喜剧、勃朗特三姐妹的传世名作,狄更斯的《远大前程》…名著,我们真的读懂了吗?
本文插图
03.跟大师一起读英国名著
提起英国文学 , 有很多耳熟能详的文学大师以及他们所创作的经典名著 , 譬如戏剧大师莎士比亚的四大悲剧与四大喜剧 , 简·奥斯汀的《傲慢与偏见》 , 勃朗特三姐妹的《简爱》、《呼啸山庄》和《艾格妮丝·格雷》 , 查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》、《双城记》、《远大前程》……
这其中不乏我们从青少年学生时期就听到、读到的一些必读书目 , 但是这么多年过去了 , 我们真的读懂了吗?


推荐阅读