字形从甲骨文到楷体字:汉字经历了怎样的嬗变( 二 )


如“涉” 。《说文·沝部》“涉”下:“徒行厲水也 。”本义是过河,商代、西周字形中为河流,两边各有一足,表示过河,为合体象形字,此后字形中的河流同化为“水”,并移至字形左边,二“止”合为“步”,由合体象形字转换成了会意字,战国时期呈过渡状态,两形都有 。
第四是构形改造 。是以表词的新方式,即会意或形声改造旧有的象形形体,使之由表物象形体发展为表词形体 。改造的方式主要是两种:
一是构件类化,即用常见的构件替换原字形部分构形成分,替换的原则首先是新构件能够参与构意,即或能表义或能表音,其次是形体上相近相似 。如“折” 。折字本形为从斤断草,左部构件断开的草到小篆时类化为“手”,折是手的动作,故从手符合构意 。“鳳”“雞”与此同,商代字形“鳳”之左部本是凤的象形,“雞”之右部本是鸡之象形,小篆后“鳳”类化为“鸟”,“雞”类化为“隹”,“隹”本义是短尾鸟 。
二是独体分化为合体 。独体是表物象形体的主要特征,合体是表词形体的主要特征,所以独体改造为合体也是字形发展的重要途径 。“须”字本是人形突出头部和须毛的独体象形字,小篆时分化为合体,《说文·須部》:“須,面毛也 。从頁,从彡 。”
第五是增加义符或声符 。增加义符如“福禄”之“禄”,甲骨文、西周和春秋金文用“录”,后加“示”旁造专字“禄”,大约出现在战国晚期,战国玺印、睡虎地秦简有“禄” 。“祖先”之“祖”,甲骨文、西周和春秋金文用“且”,后加“示”旁造专字“祖”,从现有材料看,春秋中期出现“祖” 。祭,商代字形无“示”旁,西周时加“示” 。“酒”,甲骨文、西周和春秋金文用“酉”,后加“水”旁造专字“酒”,大约出现在战国晚期,睡虎地秦简有“酒” 。
增加声符如“齿”,商代为独体象形字,战国时增加声符“止” 。增加义符则原构件转化为声符,增加声符则原构件转化为义符,此种途径形成的皆是形声字 。增加义符或声符前人一般认为是为了更好地表现词的音义,实际上还有一个同样重要的原因是形体结构向组合化发展 。
第六是重新构字 。是以表词的新方式,即会意或形声构造新形替代旧有的象形形体 。如“祗”,战国以前字形为,是合体象形字,小篆时另起炉灶,造了一个形声字,《说文·示部》:“祗,敬也 。从示,氐聲 。”
上述六种途径中,增加构件和重新构字是瞬间完成的,结构转换、构件形体的义化和声化、构形成分的定形、定量和定位、定向则是在漫长过程中逐渐完成的,构形改造则有的是瞬间完成,有的是逐渐完成的 。(作者:王贵元,系中国人民大学文学院教授、博士生导师)


推荐阅读