蜂蜜之地《蜂蜜之地》:欧洲最后的野生养蜂人,如何延续古老信仰?( 二 )


塔玛拉在接受影评网站《Moveable Fest》采访时说:“因为邻居是游牧民族 , 所以每个季节都会来 。 我们刚来的时候 , 他们正巧不在 , 等开始拍摄的时候 , 他们来了 。 但起初我们没有注意到他们 , 因为我们正专注拍摄哈蒂兹的故事 , 但后来我们意识到我们需要展示哈蒂兹与环境之间的最大冲突 。 然后发现她的故事离不开这些人 , 离不开她和他们之间的矛盾 。 ”
蜂蜜之地《蜂蜜之地》:欧洲最后的野生养蜂人,如何延续古老信仰?
本文插图

侯赛因和妻子带着7个年幼的孩子来到了村庄 。视频截图
侯赛因家庭和哈蒂兹之间最大的冲突就是如何养蜂 。
因结缘哈蒂兹 , 侯赛因嗅到了养蜂的商机 , 于是带着全家开始养蜜蜂 。 电影中最滑稽的镜头就是 , 由于缺乏经验 , 全家人都被蜜蜂蜇得满身是包 , 狼狈不堪 。 大儿子甩手不想干了 , 侯赛因气急败坏地骂道:“我养蜂还不是为了你 , 为了这个家庭” , 但似乎没有人愿意领这个情 。
更重要的是 , 在利益的引诱下 , 他忘记了哈蒂兹的叮嘱——“一半给蜜蜂 , 一半给我” , 一步步走向贪婪的深渊 , 也由此引发了与哈蒂兹最激烈的冲突 。
蜂蜜之地《蜂蜜之地》:欧洲最后的野生养蜂人,如何延续古老信仰?
本文插图

在哈蒂兹信仰里 , 人与蜜蜂各取所需 , 和谐共处 。
蜂蜜之地《蜂蜜之地》:欧洲最后的野生养蜂人,如何延续古老信仰?
本文插图

在利益的诱惑下 , 侯赛因选择“竭泽而渔” 。视频截图
“电影就像镜子一样 , 有些人在哈蒂兹中认识了自己 。 有些人在另一个家庭中认识自己 。 ”塔玛拉说道 。 【蜂蜜之地《蜂蜜之地》:欧洲最后的野生养蜂人,如何延续古老信仰?】
的确 , 哈蒂兹和侯赛因完美地诠释了人与自然最常见的两种相处关系——可持续或者剥削 。 为了更好的捕捉这两个截然不同的故事 , 导演卢博和塔玛拉分成两组 , 各自带着一名摄影师跟拍 。
导演并没有故意突出侯赛因“反面教材式”的贪婪 。 相反 , 侯赛因的生活充满了无奈 , 他有7个孩子 , 他和妻子每天从白天忙到晚上 , 养牛、养羊、种玉米 , 但生活仍然捉襟见肘 。 于是 , 当收购蜜蜂的商人说:“一瓶10欧元 , 我要200公斤!”这样的邀请 , 对他来说无疑充满了诱惑 , 难以拒绝 。
电影除了探讨人与自然的关系之外 , 还细腻地描绘了人与家庭之间的羁绊 。 哈蒂兹一生未嫁 , 与生病的母亲相依为命 。 她羡慕侯赛因家庭的充实与热闹 , 她喜欢与他的孩子们打成一片 。
当侯赛因的儿子问哈蒂兹:“你为什么不离开这儿呢?”哈蒂兹沉默了一会儿 , 然后说道:“如果我有一个像你这么大的孩子 , 情况可能就不同了吧?”
蜂蜜之地《蜂蜜之地》:欧洲最后的野生养蜂人,如何延续古老信仰?
本文插图

哈蒂兹对组建家庭的向往和落寞 。视频截图
据说在北马其顿当地传统的社区中 , 无论宗教或种族都有一条不成文的规定 , 即“长女要一直陪在父母身边直到他们去世” 。
电影中 , 还有许多这样的细节值得细细品味 。 导演塔玛拉接受采访时说 , 哈蒂兹的故事与蜜蜂的故事非常相似 。 蜜蜂在电影中具有很强的象征意义 , 哈蒂兹像工蜂 , 母亲就像女王蜂 , 她们一辈子从未离开过家园 。 来到村庄的侯赛因家庭 , 如同突然闯入的另一群蜜蜂 。
“实际上 , 你会发现我们身处的大世界与周遭的小世界并没有多大的差别 。 ”塔玛拉解释道 。
据了解 , 制作团队在拍摄中也遇到了不小的困难 。 首先 , 女主角哈蒂兹与母亲交流中主要使用的是古老的土耳其语 , 很难听懂 。 于是 , 在后期编辑的过程中 , 导演决定放弃大量的对话 , 而使用更多的肢体语言和视觉表现来展现人物的情感与联系 。 其次 , 由于拍摄地无法通电 , 也无法使用常规的交通工具 , 拍摄团队最后精简为两个导演和两个摄影师 , 录音设备也放弃了 。 拍摄期间 , 只能睡在帐篷里 。


推荐阅读