今年最好看的青春片,就是它了( 三 )


本文插图

《面子》剧照
这部片子 , 对现在活跃在美国的一整代华裔电影人都有深刻影响 。 《别告诉她》的女主角奥卡菲娜卧室里贴着《面子》的海报 , 因为第一次有部电影让她深深地感觉到了是在与她对话 , 作为一个生活在美国的亚裔——作为在法拉盛长大的中国人 。
处女作得到认可后 , 伍思薇也没有立刻开启电影人生 , 母亲病了 , 她二话不说就抛下刚刚开始的电影人身份 , 搬去照顾她 。 算起来 , 《真心半解》 , 是伍思薇人生的第4个阶段 , 这个阶段 , 母亲病也好了 , 她重新开始拍电影 。 能够想象的是 , 她积攒了很多创作能量 , 看这部片子的时候 , 能明显得感受到这种蓬勃的力量 , 整部片子都憋着一股劲儿 , 那是创作者表达欲的直观传达 。 你擅长的、运用自如的技能 , 在新作品里不那么容易放弃 , 但如果累积的东西确实多 , 《真心半解》就不会只是《面子》2.0 。
16年后的这部《真心半解》的确就是更多 。 虽然也带点同性恋元素 , 但关系并不太大 。 传统上的同性恋题材电影 , 都得讲点关于“如何出柜”的事 , 换句话说 , 就是“做自己”和“与父辈抗争” , 就像李安的《喜宴》 , 《面子》的故事同它如出一辙 。 但《真心半解》并没有这种沉重感 , 不再是对性取向的难以启齿 , 不再是与上一代人的鸿沟 , 而是一个纯真的青春成长故事 , 几乎到了无关性取向的程度 。 这一点跟两年前那部《爱你 , 西蒙》很像 , 少年在追求爱 , 只是恰好爱的是同性而已 。
今年最好看的青春片,就是它了
本文插图

现代社会语境里 , 出柜或同性 , 已经不需要去深度刻画 , 它是生活的一部分 , 它隶属于青春与爱情 , 而不是什么沉重的社会命题 。 它传达出来的这种讯息很美好 , 它让我觉得 , 不管怎么样 , 人们的观念是在进步 , 电影也要映照时代 。 有时我会想 , “gay片”或“姬片”这种叫法 , 慢慢也应当消失 。
当你生活在别人的文化里 , 身为少数群体 , 那种被边缘化的感觉 , 会在成长过程里挥之不去的 。 其实《真心半解》里 , 不只Ellie是白人社群里的异类 , 他们的女神Aster也是外来者 , 有一场讲两个家庭聚会 , Aster和男友坐在一起 , 没坐直 , Aster的爸爸立刻用西班牙语提醒她 , 要坐得正 , 要像个淑女 。 不让强势文化看轻 , 她爸爸下意识这个举动 , 就说明了这一点 , 在这个镇上 , 虽然他们一家很受尊重 , 肤色上也几无差异 , 但骨子里 , 他们还是视自己为外来者的 。 这种身份让Aster与Ellie有了共同点 , 两人之间联系也比同学关系、暗恋关系更多了一层惺惺相惜的成分 。
今年最好看的青春片,就是它了
本文插图

《真心半解》对照面子 , 还有另一重“放弃” , 伍思薇几乎舍弃了她的移民视角 。 《面子》里对中西文化碰撞有不少充满幽默感的描写 , 比如吃酱油 , 服中药 , 孝心 。 《真心半解》对这方面真是着墨不多 , 放了一点饺子元素时去 , 又干脆地利用了“学霸”这个中国学生的刻板印象为人物构建形象 , 除此之外 , Ellie的角色换作其它民族 , 似无不可 。 《真心半解》反而因此给我这样一种感觉:它比《面子》更辽阔 , 或者说 , 这是一颗更大胆更没有文化界限的中国心 。
电影多次提到石黑一雄和他的《长日将尽》 。 这是这位诺奖得主的早期代表作 , 讲日不落帝国一位管家 , 使命感和荣誉感极强 , 在这种克制与隐忍中 , 放弃了一份难得的爱情 。 跟我们看王重阳为家国使命绝情对待林朝英的观感挺类似 , 对女主角抱以无限同情 , 又对男主角感到无奈 , 但整个故事 , 又“为无可慰藉之人提供慰藉” 。 导演或许是想借这种没落与寂寥 , 衬托少年人那还尽可以大胆想象的未来 。 所以电影最后 , Ellie要去读大学 , 几个少年面临离别 , 虽然也伤感 , 但却还可以大方地说出真心话 , “我们过几年再看” 。 中年人说不了这样的话了 , 中年人但凡出格一点的情感 , 万般修饰 , 最后可能化作一句“您保重” 。


推荐阅读