美诗美文|把陆游“铁马冰河入梦来”改成网麻情诗的人?真的读懂了这名句吗( 二 )


月落乌啼霜满天 , 江枫是你 , 渔火也是你

美诗美文|把陆游“铁马冰河入梦来”改成网麻情诗的人?真的读懂了这名句吗
本文插图

这就让笔者更想不通了 。 张继写的是“江枫渔火对愁眠” , 人家是看到江枫和渔火都发愁 , 带上前一句“月落乌啼霜满天”就更是浓得化不开的愁 。 用这样的意境去表白 , 真的很美好吗?这样改显然是没水平的假文艺而已 。
笔者很支持大家用一些诗句去表白 , 比如韦应物的“我有一瓢酒 , 可以慰风尘”网友们就续写得很美 。 但是对于不了解诗境 , 就作一些不伦不类的改写的做法 , 则确实无法苟同 。


推荐阅读