汪先生|汪曾祺的书单,你读过多少?( 二 )
这期间汪曾祺读过尼采、萨特、伍尔夫、纪德等 。 他对巴尔扎克提不起兴趣 , 说他总是站在读者之上 , 有些欺负读者;对托尔斯泰也不喜欢 , 直到四十多岁时才勉强读了《战争与和平》;对莫泊桑和欧·亨利也不感兴趣 , 说他们“耍了一辈子结构” , 但显得很笨 , 实际上是“被结构耍了” 。 他钟情于契诃夫、阿索林、海明威等 , 说契诃夫按照生活的样子写生活 , 喜欢散文化的结构 , 喜欢他把文字丢来丢去的 , 这正是他的现代性所在;说阿索林的小说“是覆盖着阴影的小溪 , 安安静静的 , 同时又是活泼的、流动的” 。 他喜欢长篇《尤利西斯》《追忆似水年华》等意识流式的小说 , 说《追忆似水年华》“纤细、飘飘忽忽” , 还曾“野心勃勃”地打算写个像这样的自传性的长篇 。
青年时代的汪曾祺深受西方现代主义、意识流的影响 , 那时写就的小说《复仇》和《小学校的钟声》 , 就有意识流的味道 , 很空灵 。 曾有人认为他的小说是有点“洋”的 , 应是指这一时期的作品 。
写于1992年的散文《西窗雨》 , 可说是汪先生自陈外国文学对他的影响及他对外国文学的态度 。 他认为年轻人写东西要多尝试 , 浓丽华美都不为过 , 不要一开始就流于平淡 。 但他也主张 , 要回到现实主义 , 回到民族传统 , 要纳外来于传统 , 融奇崛于平淡 。 想来这都是他的夫子自道 。
本文插图
三、杂书类
北京有个青年问他:“你的修养是怎么形成的?”他说:“古今中外 , 乱七八糟” , 并劝这个年轻人要广泛地吸收 。
汪曾祺读杂书的兴趣大概始于十一二岁 , 那时他看了家中所藏的《岭表录异》《岭外代答》 , 就对笔记、游记类的书产生了浓厚兴趣 。 “这一类书的文字简练朴素而有情致 , 对我作品的语言风格是有影响的” 。 《岭表录异》是本地理杂记 , 为唐人刘恂所撰 , 记述岭南异物异事 , 尤其是各种鱼虾、海蟹、蚌蛤的形状、滋味和烹制方法 , 岭南人喜食的各类水果、禽虫也有记述;《岭外代答》为宋代地理名著 , 记载了宋代岭南地区(今两广一带)的社会经济﹑少数民族的生活风俗及物产资源﹑山川﹑古迹等情况 。
汪曾祺在江阴南菁中学读高中时 , 常逛书摊 , 买一些便宜的一折八扣书 。 多是供人消遣的笔记小说、杂书类 , 如《子不语》《夜雨秋灯录》《续齐谐记》等 , 还有余澹心的《板桥杂记》、冒辟疆的《影梅庵忆语》等 。
西南联大的翠湖图书馆、系图书馆、茶馆都留下他深夜苦读的身影 。 从《南昭国志》到福尔摩斯 , 逮着什么看什么 , 甚至读过讲验尸的《宋提刑洗冤录》等等 。
联大毕业后在上海的两年 , 他常和黄裳等人逛旧书摊 , 买过扫叶山房的《景德镇陶录》、张岱的《陶庵梦忆》及万有文库汤显祖评本《董解元西厢记》等杂书 。 《董西厢》对他影响很大 , 常在文章中引以为例:“董解元把韵文运用得如此熟练 , 比用散文还要流畅自如 , 细致入微 , 神情毕肖 。 ”
归纳一下 , 汪先生所读杂书大约可分为游记类、草木虫鱼类、饮食类、风俗节令类几大块 , 而这也多能对应到他的创作上 , 他的散文也大致分为这几类 。
前文提到 , 汪先生喜欢游记类散文 。 他本人也喜欢到各处游历 , 据有心人统计 , 中国的省份他大概只有一个青海没去过 。 所到之处也多留有文字 , 像《滇游新记》《天山行色》《湘行二记》《初访福建》等皆是 。
草木虫鱼类文章也深为汪先生所喜欢 。 吴其浚的《植物名实图考长编》他多次提及 , 还在小说《晚饭花》的开头引用了原文 。 乡人王盘的《野菜谱》也甚得其心 , 给予很高的评价 , 说其有“人民性” 。 他常看法布尔的《昆虫记》 , 说从中知道知了是个聋子 , 着实高兴 。 为写瓢虫 , 他曾专门写信给好友朱德熙 , 请后者帮忙推荐一位昆虫专家以便请教 , 还借来《中国经济昆虫志 · 鞘翅目 · 瓢虫科》一书并通读一过 。 肯在这种书上花心思 , 自然也反映在创作中 , 这一类散文在汪曾祺创作中也占有一定比重 。
推荐阅读
- 大理|“吼堂老火锅致郑恺先生的一封信”引热议,“走,去大理!”在看数破万
- 艾老先生|实不相瞒:27.28号起,吉星照命,财多运广,苦难熬完的属相
- 胡先生|“看似没门槛,进来全是槛!”做餐饮真的很难吗?
- 周退密|送别周退密先生 | 陈鹏举
- 斜杠先生|女神人设崩塌?薇娅对搭档翻白眼,遭对方“强吻”
- 观众网|《妙先生》观影 粉丝火热报名中
- 第一制片人|组讯日报|剧集《亲爱的农夫先生》、《心愿启示录》,电影《尕布龙》等
- 本市文化|本市热点:致中原大书画家张歌先生
- 曾国藩读书会-ZGFDSH|汪曾祺:四方食事,不过一碗人间烟火
- 斜杠先生|“秦岚,你都40了,凭什么不生孩子?”
