疫情危机下,欧洲人终于开始网购了

科技观潮techsina
与浪同行
疫情危机下,欧洲人终于开始网购了
文章图片
彭博社日前撰文称 , 在新冠疫情的“强迫”之下 , 欧洲人终于开始在电商平台买东西了 。 在欧盟区 , 员工数量在249人或以下的企业中 , 只有17%支持在线销售 , 这些企业在疫情中受到了严重打击 。

不过 , 虽然眼下人们的网购意识强化 , 但早把采购视为日常社交的一部分的欧洲人 , 或许疫情后会立刻放弃电商平台 。
出品/新浪科技 ID:techsina

编译 / 木尔

以往工作日的时候 , 胡安·马奎斯(Juan Manuel Caro Márquez)习惯驱车穿过西班牙南部 , 前往阿亚蒙特小镇 , 那里有他最喜欢的海鲜产品供应商 。 他会挑选购买当天的新鲜海产 , 然后带着成堆的海鲜回到自家小镇 , 把海鲜出售给当地餐厅 。

但是 , 为了控制疫情 , 西班牙从3月中旬开始采取严格的封锁措施 。 对马奎斯来说 , 这意味着他无法再每周驱车3500公里拉回一车大西洋海贝 。 卖了三十多年的海鲜产品 , 马奎斯第一次尝试一大早在马拉加市的家里 , 登上改版过的鱼市在线拍卖网站 , 竞价购买海鲜 。

即便现在西班牙正逐步放宽封锁措施 , 马奎斯说 , 他依旧每周有两天会在家工作 , 这样可以省下近20个小时的开车时间 。 他已经彻底拥抱电商 , 甚至还特地花时间开发自己的网站 , 直接在线向消费者出售海鲜 。 “要么创新 , 要么等着被淘汰 , ”马奎斯说 , “这次的危机迫使人们接受线上销售 。 我们已经落后美国好多年 。 ”
疫情危机下,欧洲人终于开始网购了
文章图片
鱼类和海鲜批发商在阿亚蒙特拍卖产品
疫情危机给西班牙企业带来的威胁尤其明显 。 在西班牙 , 五分之四的中小企业不具备线上销售的能力 。 市场研究机构欧睿国际的数据显示 , 去年 , 西班牙的人均互联网销售额为275美元 , 相比之下 , 德国为813美元 , 而美国为1551美元 。

在西班牙和其他欧洲地区 , 新冠疫情的爆发迫使之前仍犹豫不决的人们加速接受电子商务 。 欧盟统计局的数据显示 , 在欧盟区 , 员工数量在249人或以下的企业中 , 只有17%支持在线销售 。

为了加速变革进程 , 欧洲官员正打算将拟议的7500亿欧元(约8470亿美元)经济援助计划中的一部分用于投资人工智能、数据和云基础设施以及5G移动网络建设 。 欧洲中央银行副行长路易斯·德·金多斯(Luis de Guindos)说:“绝对非常有必要对企业数字化进行投资 , 这样才能让他们更有竞争力 。 ”
疫情危机下,欧洲人终于开始网购了
文章图片
阿隆索·阿布雷乌 , 阿亚蒙特鱼市的管理者
小企业的生存对欧洲意义重大 。 在欧盟区 , 93%的企业规模在9人或以下;在美国 , 企业规模不到9人的只占80% 。 破产的企业数量越多 , 经济严重衰退的风险越高 , 这是欧洲所承受不起的 。 国际货币基金组织(IMF)预计 , 今年 , 欧盟经济将衰退7.1%左右 , 比其他任何地区都要来得严重 。


推荐阅读