给孩子|“辞达而已矣” | 《论语讲析》
本文插图
子曰：“辞达而已矣 。 ”
——《论语·卷八·卫灵公第十五》
语 译
老师说： “修辞 ， 只求达意便可 。 ”
讲 析
“辞达”有两层含义 ， 一是指外交上辞令言 ， 奉使传命 ， 只求正确传达 ， 不得使人曲解；二是指一般的修饰文辞 ， 不以富丽为工 ， 朱注采此说 。 如专指外交辞令 ， 影响不大 ， 但用以指一切文辞均以达意为尚 ， 不求富丽 ， 则影响到文学的发展与批评 。文学如品德 ， 最好能“文质彬彬” ， 如不能平衡 ， 到底要以质为重或以文为重 ， 历来争议不休 。
“辞达而已矣”如传达的是孔子的文学思想 ， 在文学上 ， 孔子无疑是“尚质”一派 ， 事实上历来文论 ， 采此意见者甚多 ， 李白《古风·大雅久不作》：
反靡丽、贵清真 ， 其实就是追慕孔子“辞达而已矣”的境界 。 “尚质”就是“尚实” ，提倡的就是现在所谓的写实主义 。
【给孩子|“辞达而已矣” | 《论语讲析》】但过于严格写实 ， 时时以现实自限 ， 便往往会缺乏想象 ， 也会影响到文学的发展 ， 从事于文学的人 ， 也必须知此 。
推荐阅读
- 你为什么想给孩子做英语早教启蒙？
- 南京警方通报大学生多次偷外卖|南京警方通报大学生多次偷外卖 家中其他孩子为了让他读书都辍学了
- 美食小队长|孩子多吃的暖胃菜，补血祛湿，补钙补脑身体壮，冬天不怕冷
- 铲屎官职责宝典|一百多斤的阿拉斯加，拆家被教育后找爷爷求抱抱，果然还是毛孩子
- 小天天|当成孩子养的宠物，被人当作肉鸭吃了，如何区分宠物鸭和肉鸭
- 母亲|傻孩子。恋爱得不到母亲认可，25岁女孩居然跳海轻生。还好被救了
- |21岁女教师一人撑起乡村小学 孩子们：离不开她
- 高空抛物|郑州又见高空坠物一孩子额头被划伤？ 物业回应
- 美食美刻|孩子隔三差五就馋它，好吃不上火，蒸一蒸就出锅，做一次一周不愁
- 增城警方|“梅姨案”再两孩子寻回认亲，寻找仍在继续