武汉南京日本导演的武汉纪录片火了 光明正大告诉大家武汉很安全( 二 )
曾拍摄南京抗疫现场
在《好久不见 ， 武汉》之前 ， 竹内亮还拍过两部名为《南京抗疫现场》(Nanjing's Anti-epidemic Scene)的纪录短片 。 3月2日 ， 《南京抗疫现场》的第一部登上了日本最大的网站雅虎日本的首页 ， 并在朝日、TBS、富士等日本各大电视台反复播放 。
Takeuchi has made two documentaries successively over the past few months on the anti-epidemic fight in the Chinese city of Nanjing, with both hitting the headlines on Yahoo Japan, one of the most visited websites in the country 。
3月初上线后的24小时内 ， 浏览量就超过了1000万次 。 短片里 ， 生活在南京的竹内亮花两天时间拍下的南京24小时抗疫实录 ， 展现了普通中国民众在抗击新冠肺炎疫情中的日常工作 。
竹内亮在采访中提到 ， 拍摄“南京抗疫现场”的初衷是是想帮助日本民众了解中国的抗疫对策 ， 为日本防控疫情提供一些参考 。
"I have seen some distorted reports about China, and I hope that the international media and people in other countries can understand China's efforts to prevent the spread of COVID-19 from an objective perspective."
“我看到了关于中国的歪曲报道 ， 我希望国际媒体和其他国家的人能客观地了解到中国为抗击新冠肺炎疫情做作出的努力 。 ”
"I was anxious to let my friends and the Japanese people see China's specific epidemic prevention measures, to let everyone know how China controlled the epidemic effectively and to provide a reference for Japan."
“我急于让我的朋友和日本人民看到中国到底是怎么防疫的 ， 让大家了解中国是如何有效控制住疫情的 ， 为日本提供借鉴 。 ”
据竹内亮介绍 ， 通过很多网友的帮助 ， 纪录片后来又有了德语、意大利语、法语等14个语种的版本 。 法国电视台、马来西亚杂志、俄罗斯电视台还有英国媒体都转载了他的视频 ， 向全世界展示中国的防疫措施 。
武汉纪录片火了
26日晚 ， 《好久不见 ， 武汉》在微博、哔哩哔哩等平台上线 。
竹内亮和团队原本在担心“一个小时的片子 ， 大家会不会没有耐心看” 。 他原本准备回复微博中的每一条留言 ， 却发现“回复不过来了” 。 不到24小时 ， 影片在微博的转发量超14万次 ， 网络总播放量超过2500万次 ， “大家还是很关心武汉的” 。
目前 ， 该片已在Youtube平台上线 ， 下周也将在日本Yahoo网站上线 。
竹内亮开心地说 ， 借由这部纪录片 ， 他认识了很多武汉朋友 ， 如果未来情况许可 ， 他非常希望能来武汉举办粉丝见面会 ， 再对大家说一句“好久不见 ， 武汉” 。
来源：长江日报 CGTN 环球时报
推荐阅读
- 青蛙|日本淡蓝色青蛙 发现它的小学生称它一定会像青鸟一样带来幸福
- 南京警方通报大学生多次偷外卖|年轻人你咋这样呢？南京警方通报大学生多次偷外卖
- 南京警方通报大学生多次偷外卖|南京警方通报大学生多次偷外卖 家中其他孩子为了让他读书都辍学了
- 开播|半泽直树2开播 这部被许多日本观众评价为“有生之年系列”
- 和洪峰赛跑，武汉巡堤员24小时值守，口味王支援堤防一线
- 相撞|日本一大巴与卡车迎面相撞 车内有16名幼童
- 外卖|“偷外卖”男子已取保候审 南京警方：系报复他人
- 医护人员|王俊凯《中餐厅》曝路透 为武汉医护人员送爱心餐
- 取保候审|“偷外卖”男子已取保候审 南京警方：系报复他人
- 武汉加大巡堤查险力度 每两公里设置一名哨长