凯雷特|「松社读库」我们依然过着小失常的每一天


北京联盟_本文原题:「松社读库」我们依然过着小失常的每一天
没有人能像埃特加·凯雷特一样 , 简洁、激烈、令人痛苦的好笑、让人惊讶的诚实 。 他的故事常常发生在奇异、灼热和欢腾的事物交会的十字路口 , 犹如快照 , 以聪慧和睿智照出生活中隐藏的真相 。 他笔下的人物与之搏斗的 , 是父母和家庭、战争和游戏、烟酒和蛋糕、记忆和爱 。
这些故事从来不会抵达通常预期的结局 , 但总是能带给人惊喜、快乐和感动 。
凯雷特|「松社读库」我们依然过着小失常的每一天
本文插图

埃特加·凯雷特
埃特加·凯雷特曾经收到过一封书店来信 。 信中要求埃特加以后尽量在夏天出版新书 , 因为在穿大衣的冬天 , 他的书太容易被偷了 。
这不是玩笑 , 凯雷特自己曾经在一次采访中提及 , 他是以色列“书籍失窃率最高”的作家 。
这个头衔未免令人哭笑不得 , 但是细想之下 , 说不准这也是凯雷特的作品受到欢迎的一种别样表现 。
有人问过凯雷特 , 为什么不写长篇小说呢?这个头发乱糟糟的小个子作家说:“我的作品就像爆炸 , 我不知道怎么把爆炸变缓 。 ”
凯雷特的短篇小说向来如一场加速到极点的宇宙大爆炸 , 故事的起源、发展和结局都在眼前一晃而过 , 但是却不会显得仓促 , 正相反 , 尽管篇幅有限 , 凯雷特却依然能够将故事情节安置妥当 , 将自己那些无处安放的奇妙思想通过短篇小说表达出来 , 并且让读者感到有趣 。
有趣 , 这也许是所有第一次读凯雷特小说的读者都会产生的感觉 。 凯雷特的短篇小说自带黑色幽默 , 诙谐的同时令人深思 , 甚至苦笑不已 。
从凯雷特的早期作品《想成为神的巴士司机》和《突然 , 响起一阵敲门声》两部短篇小说集 , 到今年大陆出版的新作《银河系边缘的小失常》 , 凯雷特的黑色幽默风格始终不改 , 对比前期的作品 , 凯雷特对于环境与画面的描写比重更大 , 其中多部作品都可以感受到电影的画面感 , 并且作品的思想内涵也在逐渐向人生与人性的思考靠拢 。
凯雷特|「松社读库」我们依然过着小失常的每一天
本文插图

《银河系边缘的小失常》
作者:【以】埃特加·凯雷特 著 , 方铁 译
出版社:湖南文艺出版社
出版时间:2020年06月
【凯雷特|「松社读库」我们依然过着小失常的每一天】短篇小说集《银河系边缘的小失常》所收录的同名作品 , 讲述的是一位客户想要带自己从大屠杀中幸存的母亲游玩一个名叫“银河系边缘的小失常”的密室逃脱项目 , 但是却正好撞上大屠杀纪念日 , 依照市政章程 , 市内游乐设施必须关闭 。 但这位游客却不甘心就此打道回府 , 试图说服负责人 , 从自己母亲从大屠杀中幸存开始说起 , 恳求 , 讽刺 , 恐吓无所不用 , 终于求得负责人同意那天悄悄单独开放给他们母子二人一个特例 。
顾客游玩过后 , 尽管表面上表达了感谢 , 随后却犹如“杠精附体” , 针对这项密室逃脱游戏发表一系列的高谈阔论 , 抱怨不停 。 而最后 , 作者向我们揭秘:原来这位密室逃脱项目的负责人实际是来自太空的高等外星生物 , 来到地球是为了观察人类 , 而这位客户让他给出了观察结论:我们应当切断与人类的所有联系 , 因为人类具有普遍的攻击性、傲慢以及威胁性 。
这篇小说在书中没有单列出一章来 , 而是分为数封来往书信 , 分散在22篇长短不一的短篇小说中间 , 构成了第23篇小说 。 在这样短的篇幅内 , 埃特加·凯雷特却藏了许多令人深思的东西在里面:大屠杀、道德高点、从人类种族之外看人类……
或许这样小失常的表现 , 就在我们所有人中间 , 每一天都在上演 。


推荐阅读