日本民众英文不行但曾经以翻译出版产业来补足
日本民众英文不行但曾经以翻译出版产业来补足说到日本 ， 不少中国人误以为在二战期间美国轰炸机毁灭了日本的工业 。 实际上美国只是轰炸日本的飞机制造厂和大城市 。因为日本的“自杀飞机”威胁美国的舰队 ， 而轰炸日本大城市杀害大量的日本人民 ， 是为了逼降 。 但东京大轰炸一个晚上就烧死了10万多人 ， 日本政府还无动于衷 。在中国东北的日本关东军被苏联消灭以后 ， 日本没有希望了 ， 还害怕被苏军占领 ， 日本才无条件投降 。日本投降以后 ， 日本的工厂和机器还在 ， 熟练技术工人是没有被派到海外作战的 ， 因此有条件恢复经济 。1971年我曾经在日本制造的轮船打工 ， 该轮船是1950年制造的 ， 全船设备都是日本制造的 。 而日本船员离开轮船时 ， 还留下一个图书馆 ， 而我们把它用来放润滑油的油桶 ， 卖掉以后作为船员的福利 。 当时我还收集几本日文书 。有一次我在日本的一个港口遇见旧同事 ， 他在香港一个轮船公司的全新日本制造的大型矿砂船上打工 。当时香港的汇丰银行支持香港船王包玉刚购买大量日本制造的大型油船和矿砂船 ， 还没有发生石油危机的时候 ， 石油比水更便宜 。 日本享受着便宜的石油和矿砂 ， 加上日本还没有注重环境保护（有一次我听日本来香港的教授讲到这一点） ， 因此日本工业的竞争力很强 。等到中国工业化 ， 石油很贵了 ， 矿砂更贵 ， 因此中国工业的利润很低 ， 只凭廉价的劳动力保持竞争力 ， 但农民工因收入低难以在城市安家 。要提高一个国家的工业和知识水平 ， 大学使用英文教科书 ， 大力提高学生的英文英语水平有用吗？日本的例子是不需要 ， 日本曾经有非常发达的翻译出版产业 ， 几乎所有对日本有用的英文书籍都有日文翻译的书籍出版 。在日本经济处于顶峰的时候 ， 日本人都爱随身带书来看 ， 随时可以从书籍吸取知识资料 。同样的一个岛国菲律宾 ， 因为缺乏工业基础熟练技工和工程师 ， 无法发展工业 ， 菲律宾拥有良好英文水平的大学毕业生只好到海外做佣工 ， 英语用来和老板沟通 。在高技术方面 ， 日本是曾经购买美国专利制造自己的微处理器 ， 1980年代初流行的微处理器Z80、8088、8086等都有日本版本 ， 日本NEC公司制造的微电脑全部零件是日本制造 。日本人也开发TRON通用操作系统 ， 水平也很高 ， 但主要是用于工商业设备的联系 。 据说就是因为缺乏良好的英文说明书 ， 阻碍了TRON操作系统的世界性发展 。我认为主要是日本没有能力制定世界标准 ， 在电脑 ， 和以后的智能手机世界市场中 ， 操作系统是要不断开发和更新 ， 而且是要同步开发和更新不同语言版本的操作系统 ， 这是很困难的 ， 而且日本的国力随着房地产的坍塌难以恢复顶峰地位 。
推荐阅读
- 两次离婚整容失败日本知名女星最终也没逃过孤独死
- “在日感染不敢告诉爸妈”留学生从确诊到出院全程
- 日本央行设立数字货币小组欲加快相关讨论
- 日本6月出口减少26.2% 进口减14.4%
- 日本要求特朗普撤回赞扬核试验的发言
- 日本国内新冠死亡人数达到1000人
- 蔡检阅后坠机飞弹险些炸到扁…细数“汉光”事故
- 小熊爸谈育儿|日本致灾暴雨退水后景象超惊人 网友狂赞叹：完全没垃圾
- 日本的“键盘侠”有多可怕？
- 美国禁令生效日临近 日本企业加紧移除中企设备