“奇葩”用日语怎么说?( 二 )

のように

あつか
われる 。
/
被周围当成怪人 。




かえ
り道で

へん


ひと

尾行
びこう
され、つい
大声
おおごえ



した 。
/
在回家路上被怪人尾随 , 不由得大叫了起来 。


“奇葩”用日语怎么说?
文章图片


“奇葩”一般都是想法观点新奇古怪 , 特性十足的人 , 还可以用「

あたま
がおかしい

ひと
」(脑子不正常)来表示 。 非正常人会更加引人注意 , 虽然可能没有出现元气满满的正能量 , 但是至少有他们在 , 你的生活每天都会充满挑战!



いもうと


こい
してるとは、お前は

あたま
がおかしいんじゃない 。
/
你竟然喜欢上了自己妹妹 , 你脑子秀逗了吧?



病気
びょうき


とき


あたま
がおかしくなってしまった 。
/
生病的时候 , 脑子会变得不正常 。


当“奇葩”现象严重的时候 , 这些人可能会得一种病——「いかれる

ひと
」(精神失常) 。 对于这一类的“奇葩” , 你要选择“敬而远之” 。


心理学


推荐阅读