检察官“受贿不办事”论背后：来自最高法的“诉讼掮客”( 二 ) 检察官说出“受贿

）帮他（
指滕德荣
）去疏通关系，为什么他这个案子还败诉了呢？”
孙旺正是在回应聂敏的质证意见时，说了后来引起轩然大波的那番话。但南方周末采访人员注意到，网传的音频内容并不能完整表达孙旺的意思。
说完“收受贿赂不办事，正是说明了相关的司法工作人员保证了他们的道德底线”之后，孙旺紧接着这样说：“否则我们就有另外的判决书，就是相关的院长、副院长的行受贿（
判决书
）向法庭出示了。 ”
而网传音频只截取了前半句，没有后半句。
2

“茶叶不好喝”

对于孙克敏、王传福是否存在受贿，盘锦市人民检察院在2020年6月29日的官方回应中予以说明：相关案件的司法人员于2015年2月退回了贿赂款，没有为行贿人谋取利益，而检察官没有准确表述这一事实。
南方周末采访人员在黄建中受贿案的判决书中看到，孙克敏、王传福二人的名字均作为证人出现，判决书详细描述了此二人在黄建中所涉一笔受贿案中的所作所为。
黄建中的这笔受贿，跟滕德荣与王恩柱之间的一桩民事诉讼有关。因公司股权纠纷，先是王恩柱向丹东市宽甸县人民法院起诉滕德荣，之后滕德荣反诉王恩柱。
据判决书所引用的滕德荣老乡金晶的证言，在与王恩柱打官司时，滕德荣找黄建中帮忙。黄建中除了推荐律师林某为滕代理案件之外，还表示能够找丹东中院院长孙克敏协调案件，但疏通关系需要用钱。于是金晶和滕德荣一起凑了8万美金装在一个空茶叶盒里，和另外一盒茶叶一起放入一个手提袋，和孙克敏吃完饭准备分开的时候，将手提袋放到了孙的车上，说是从老家带的茶叶要送给孙院长。
孙克敏作证称，他与黄建中相识于2014年10月左右， “送钱”发生在2014年12月左右。那天和黄建中等人吃完饭后，下班回到家的时候发现了装在盒子里的是美元。他把钱原样包好，没再动。
金晶说，回去的路上，黄建中接到了孙克敏的电话，称“茶叶不好喝” 。黄建中当时就意识到孙克敏可能不收钱，滕德荣的案子可能不好办了。
两个月后， 2015年2月5日，黄建中到丹东中院做民事诉讼法的讲座，孙克敏将8万美元退还给黄。
据金晶的证言，过了一段时间，黄建中给其打电话说孙克敏把8万美金退回了，但是黄当时并没有把钱退给金晶和滕，而是自己花了，一直到黄建中接受组织调查时，才另凑了50万元人民币退还给他。
2015年3月9日，宽甸法院作出一审判决，驳回王恩柱的诉讼请求，滕德荣胜诉。判决后，案件上诉至丹东中院。
孙克敏的证言中称， 2015年9月份左右，黄建中带着滕德荣和金晶再次到丹东过问这个案子，孙克敏没有表态，但在二审期间，孙曾找过主管副院长王传福，讲最高院黄建中处长关注这个案件，黄建中支持案件被告一方，让他依法办理。
据王传福的证言， 2015年下半年，他在孙克敏的办公室见到黄建中，黄谈到了滕德荣案，且支持其诉求。王传福回去后，让其分管的民四庭好好研究这个案件，但并没有表态支持谁。合议结果对滕德荣不利，王向孙克敏作了汇报，孙克敏让他根据合议结果依法办理，但出于礼貌，让其主动联系黄建中讲明思路。其间金晶曾试图给王传福送过美元，王予以拒绝。
2016年3月10日，丹东中院作出二审判决，撤销宽甸法院原判，改判滕德荣败诉。
不过，滕德荣并没有放弃。据滕德荣方的一名代理律师介绍，二审败诉之后，滕德荣向辽宁省人民检察院申请抗诉，后者向辽宁省高院提请再审。辽宁省高院指令丹东中院再审此案。 2018年10月，丹东中院撤销原一审判决，发回宽甸法院重审。